Cuando se trata de publicidad, la representación multicultural no es suficiente

getty Mientras cerramos otro ciclo de Super Bowl, algunos medios de comunicación se me han acercado para pedirme mi opinión sobre la falta de representación de consumidores multiculturales, principalmente hispanos, en este año...

Cinco trampas de la Copa Mundial que los especialistas en marketing deben evitar

getty Si eres un aficionado al fútbol como yo, probablemente estés muy entusiasmado con la próxima Copa Mundial de la FIFA 2022. A diferencia de los Mundiales anteriores, donde los aficionados tuvieron que esperar cuatro años entre cada torneo, esta vez...

¿Por qué algunos especialistas en marketing aún se pierden en la traducción?

getty Uno de los aspectos de mi carrera que más me gusta es la oportunidad de ser mentor de jóvenes profesionales, y hace unos días recibí una solicitud de alguien pidiéndome consejo. Le han pedido que...