Los Yankees terminan la temporada de béisbol de Nueva York con un golpe contra los Astros de Houston

Hace dos semanas, lo que fue una temporada fascinante para los Mets se derrumbó en una serie de lanzamientos que no pudieron batear contra Joe Musgrove en una derrota ante los Padres de San Diego, quienes disfrutaron inmensamente su celebración posterior al juego.

Si bien dos semanas es un período corto en el contexto del tiempo, en la postemporada de este año podría parecer historia antigua, especialmente porque en el momento en que Starling Marte castigó a Manny Machado, la noticia más importante para los Yankees fue que Aroldis Chapman se quedó fuera de la ALDS. lista por faltar a un entrenamiento.

Dos semanas después, el béisbol de Nueva York cerró oficialmente en términos de juegos. Los Yankees aparentemente se estaban agotando mientras pasaban una postemporada sin un primer bate regular, un campocorto regular y la incertidumbre sobre el cerrador, hicieron una carrera de playoffs de nueve juegos que parecía encaminarse a otra derrota ante los Astros e incluso con la presencia de bateadores lesionados. DJ LeMahieu y Andrew Benintendi probablemente los hagan perder la serie en cinco o seis juegos.

Oficialmente, el sueño de la Serie Mundial terminó a las 12:08 a. m. del lunes, cuando Aaron Judge proporcionó el giro final de una temporada que parecía encaminada a cosas más importantes en el receso del Juego de Estrellas y no a un grupo que acababa de ser barrido. Si bien la creencia popular era que los Astros vencerían a los Yankees, la barrida fue ciertamente inesperada al menos hasta que perdieron el Juego 3 el sábado.

Cuando la velocidad de 72.8 mph de Judge se dirigió dócilmente al guante del cerrador de los Astros de Houston, Ryan Pressly, los Astros hicieron la celebración habitual, la foto del equipo y luego la celebración habitual llena de alcohol que incluía bailar con algunas escobas para resaltar la barrida que a pesar de tres partidos cerrados fue significativamente más dominante de lo que parecía.

Los Astros celebraron una racha impresionante de alcanzar una cuarta Serie Mundial en seis temporadas, similar a cómo lo hicieron los Yankees con cinco banderines en seis temporadas desde 1996 hasta 2001. Mientras que los Astros superaron a los Yankees para una victoria contaminada de siete juegos de la Serie de Campeonato de la Liga Americana en 2017. y terminó la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2019 con un jonrón de dos carreras de José Altuve ante Chapman en el Juego 6, la tercera parte de la trilogía puede haber sido la hazaña más impresionante.

Los Astros se unieron a los Dodgers de Los Ángeles de 1963, los Rojos de Cincinnati de 1976 y los Tigres de Detroit de 2012 como el cuarto equipo en barrer al mejor de siete de los Yankees. Se unieron a los Rojos como el segundo equipo en completar la barrida en Nueva York y lo hicieron en una serie que tuvo todo tipo de momentos inevitables para los Astros.

“Cualquiera que celebre en ese campo, no es divertido de ver”, dijo Judge luego de que los Yankees fueran eliminados de una serie en el actual Yankee Stadium por tercera vez. (también 2011 ALDS Detroit, 2018 ALDS Boston).

El primero fue el sábado cuando Judge cortó frente a Harrison Bader en un elevado de Christian Vázquez, lo que resultó en un error. Dos lanzamientos más tarde, golpeó inevitablemente cuando Gerrit Cole permitió un jonrón de dos carreras a Chas McCormick y cuatro entradas después volvió a golpear cuando las bases se llenaron en el sexto y los Astros agregaron tres carreras.

El siguiente caso se produjo el domingo por la noche a las 11:18.

Después de que Altuve conectó un sencillo dentro del cuadro, principalmente porque el primera base Anthony Rizzo fue desplazado más cerca de la segunda base, Jeremy Peña conectó un roletazo suave a Gleyber Torres. Torres fildeó limpiamente la pelota y parecía estar listo para obtener al menos la fuerza en segunda, pero su lanzamiento de revés eludió al campocorto Isiah Kiner-Falefa hacia el jardín izquierdo.

“Normalmente con este equipo, cada vez que el otro equipo nos da una oportunidad y cometen un error, lo capitalizamos y se notó”, dijo Trey Mancini mientras celebraba su primer viaje a la Serie Mundial dos años después de recuperarse de un cáncer de colon en etapa 3.

Ahí estaba la oportunidad para los Astros y rápidamente derribaron la puerta, de manera similar a como lo hicieron los Yankees durante su era de dinastía. Y en realidad tomó un lanzamiento cuando Yordan Alvarez empujó un sencillo RBI al jardín derecho. Luego, cinco lanzamientos después del sencillo sencillo de Álvarez, Alex Bregman conectó un sencillo a la derecha y parecía que la cuenta regresiva había comenzado como cuestión de tiempo cuando los Yankees verían el final de su temporada.

“Nos ganaron en todas las facetas”, dijo Cole. “Vi la serie y realmente no vi un área en la que jugáramos mejor que ellos”.

Aunque fue un juego de una sola carrera, el final era cuestión de tiempo. Cuando terminó la temporada de béisbol de Nueva York después de que los dos equipos se combinaron para 204 victorias en la temporada regular y la postemporada, hubo más un aire de incertidumbre con los Yankees.

Si bien los Mets saben que Buck Showalter volverá a administrar y se saldrá por la tangente en las conferencias de prensa previas al juego, no saben si Jacob deGrom regresará una vez que rescinda su contrato y no saben si regresa el taponero estrella Edwin Díaz.

La oscuridad de los Yankees puede involucrar al manager Aaron Boone, quien fue superado por Terry Francona en ocasiones en la ALDS y por Dusty Baker durante las 13 horas, 49 minutos que duraron estos cuatro juegos.

Fue una larga caída para los equipos de Nueva York desde hace dos meses cuando la Serie Subway de cuatro juegos resultó en dos vibrantes victorias de los Yankees destacadas por los jonrones 47 y 48 de Judge.

“Definitivamente tuve la sensación desde el principio de esta temporada de que iba a ser uno de esos años mágicos”, dijo Jameson Taillon, quien estaba programado para abrir el Juego 5 si los Yankees extendían la serie. “Simplemente no sucedió”.

Los Yankees pudieron durar dos semanas más que los Mets porque evitaron el escenario de jugar al mejor de tres al ganar 20 de 29 juegos para asegurar el Este de la Liga Americana. Su florecimiento de finales de temporada se produjo después de que un desvanecimiento de verano permitió a los Astros pasarlos rápidamente en la carrera por la ventaja de localía en caso de que los equipos se enfrentaran para la tercera parte de la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

Para el 11 de agosto, los Astros superaron oficialmente a los Yankees y la ventaja siguió aumentando mientras persistían las preocupaciones de perder una ventaja de 15 1/2 juegos en la división.

Eventualmente, los Yankees lograron el título de división, pero había una sensación de que eran moderadamente mejores que el tedioso grupo de 92 victorias del año pasado, cuya postemporada duró poco más de tres horas en una derrota desalentadora por 6-2 en Boston en el comodín. juego.

Luego vino la Serie de Campeonato de la Liga Americana, donde los Astros fueron más dominantes que los Tigres de 2012, quienes necesitaron 15 horas y 19 minutos para barrer una serie en la que nunca quedaron atrás.

"Es un día horrible, un final horrible", dijo Boone. “Eso pica. Duele. El final, como he dicho antes, es cruel”.

Fueron palabras similares que Whitey Herzog pudo haber dicho en 1976 cuando Chris Chambliss terminó la temporada de los Kansas City Royals con un jonrón de tres carreras, en 1977 cuando Freddie Patek conectó una doble matanza y poco después de que Roy White conectó un jonrón que rompió el empate en 1978.

Esos representaron los tiempos seguidos que los Reales perdieron ante los Yankees en la Serie de Campeonato de la Liga Americana antes de abrirse paso en 1980. Ahora los Yankees saben cómo se sintieron esos Reales y pasará un tiempo antes de que ocurra su próxima oportunidad de cambiar la narrativa con los Astros.