Por qué Taty Castellanos no obtuvo la tarifa de $ 15 millones que NYCFC quería

En la superficie, Valentín Castellanos parecía seguro que se convertiría en la próxima exportación de gran éxito de la MLS.

A un año de ganar la Bota de Oro de la MLS 2021, el argentino de 23 años estaba en camino de convertirse en el primer ganador repetido. Ya ayudó al New York City FC a llegar a la Copa MLS 2021, anotando cuatro goles en la postemporada en el proceso para demostrar sus credenciales de gran juego. que anotó cuatro lograr la hazaña en temporadas consecutivas. Y cuando su fichaje por el recién ascendido LaLiga Girona se hizo oficial el lunes, partió como el delantero más en forma de la MLS.

Pero Castellanos se marcha cedido al club hermano del City Football Group, no la transferencia de $ 15 millones que NYCFC supuestamente estaba buscando. Eso significa que su salida europea no es una declaración de su valor, pero una oportunidad para demostrarlo. Y al mirar más de cerca, puede comprender por qué otros postores europeos podrían haberse negado.

Tomando prestado un término de otro deporte con una pelota redonda, Castellanos en la MLS era una especie de equivalente futbolístico de los goleadores de volumen del baloncesto.

Castellanos se encontró en posiciones peligrosas mucho en 2021 y 2022, y esa es ciertamente una habilidad que tiene valor. Según StatsBomb, lideró la MLS ambos años sin penales metas esperadas, una medida de cuántos goles se espera que marque un jugador en función de la calidad de sus intentos de tiro que no sean tiros penales.

Pero esos números también muestran su papel como lanzador de penaltis. aumentó significativamente sus totales de puntuación general. Eliminando los tiros penales, Castellanos se deslizó hasta empatar en el quinto lugar en la puntuación de goles de la MLS en 2021. En lo que va de 2022, estaría solo en un empate de seis vías por el octavo lugar sin tener en cuenta los goles desde el punto.

Es aún menos halagador cuando miras la frecuencia con la que Castellanos anotó en situaciones que no eran de penalti. No logró superar los 0.5 goles sin penalti por 90 minutos en ninguna de las campañas. Terminó fuera del top 10 de la MLS en esa categoría en ambos años. Y sus 23 goles sin penalización en esas campañas estuvieron muy por debajo de las proyecciones de goles esperados en el vecindario de 29.

El City podría prosperar con esos números debido al volumen de ocasiones en las que Castellanos jugó un papel importante. A 15 millones de dólares, la mayoría de los posibles pretendientes europeos probablemente no podrían. Si son equipos de las cinco ligas principales de Europa que buscan un delantero a ese precio, es probable que, en el mejor de los casos, apunten a terminar en la mitad superior y no a la contienda por el título. No esperan dominar el juego con la frecuencia suficiente para que el volumen de oportunidades de Castellanos valga la pena por su ineficiencia.

Luego está el asunto de la obvia y significativa ventaja de local de NYCFC en el Yankee Stadium. y su tono inusualmente pequeño. Los oponentes siempre han afirmado que los estrechos límites le dan al City una ventaja inusual. Y las últimas dos temporadas dan más credibilidad a esas afirmaciones, ya que los conflictos de programación relacionados con la pandemia han obligado al City a jugar algunos de sus partidos “en casa” en otros lugares.

En 18 partidos en casa en El Bronx desde el comienzo de la temporada 2021, NYCFC ha registrado un diferencial de goles de +38, o +2.11 por partido. En 11 partidos en casa en otros lugares, el diferencial de goles del City se reduce a +5, o +0.45 por partido.

Y eso se nota en los números de Castellanos. City ha jugado solo alrededor del 33% de sus 55 juegos de temporada regular en 2021 y 2022 en el Yankee Stadium. Castellanos ha marcado alrededor del 65% (15 de 23) de sus goles sin penales allí.

En resumen, los compradores potenciales probablemente necesiten ver cómo se ve Castellanos jugando en condiciones que son un poco menos únicas. Tendrá esa oportunidad en Girona, donde también estará escalando posiciones en una de las divisiones más importantes de Europa. Y sus números analíticos decepcionantes no significan que esté destinado a ser un fiasco.

El atletismo y la versatilidad de Castellanos para poder jugar en cualquiera de las tres primeras posiciones en realidad pueden ser más valiosos en España que en la MLS, donde el City necesitaba principalmente goles.

Pero su estatus como defensor y potencial ganador repetido de la Bota de Oro puede haber convencido a NYCFC de que podrían elevar su precio más allá de su valor. Es comprensible que otros clubes no mordieran.