La sombra de 'Los anillos del poder' se cierne sobre las nuevas películas de 'El señor de los anillos' de Warner Bros.

“Siempre después de una derrota y un respiro, la sombra toma otra forma y vuelve a crecer.”

~gandalf, El Señor de los Anillos por JRR Tolkien

"Tengo un mal presentimiento sobre esto."

~ Frodo, probablemente, El regreso del rey Jedi

Nuevo Señor de los Anillos Las películas están en proceso en Warner Bros. Las nuevas películas llegan 20 años después de que la trilogía de Peter Jackson hiciera historia como una de las mejores adaptaciones cinematográficas de todos los tiempos (aunque tuve muchos huesos para elegir con esas películas cuando se estrenaron). No hay detalles más allá de este anuncio. No hay directores ni actores adscritos al proyecto. No hay fecha de lanzamiento a la vista. Y, sin embargo, ya siento una terrible sensación de pavor.

El movimiento se produce cuando el CEO de Warner Bros Discovery, David Zaslav, ha reducido los costos en todos los ámbitos, cancelando programas y películas, y reduciendo las operaciones de transmisión en un intento masivamente impopular, aunque probablemente necesario, de salir del rojo y entrar en el negro. Llámalo una resaca de transmisión. Todos los grandes jugadores se están dando cuenta de las realidades de una juerga posterior a los gastos.

Una nueva aventura en la Tierra Media, aprovechando ese profundo pozo de contenido de Tolkien, tiene su propio costo, por supuesto. Embracer Group posee los derechos cinematográficos del trabajo de Tolkien, por lo que Warner ha llegado a un acuerdo con el holding sueco (en gran parte conocido por sus adquisiciones de estudios de videojuegos) a un precio no revelado. Dado lo caro que es Tolkien en estos días ahora que es tan en boga, no puede haber sido barato.

Entonces, ¿qué hacer con todo esto?

En términos puramente comerciales, es casi seguro que Warner Bros. está en lo cierto. Tolkien nunca ha sido más popular. El género fantástico nunca ha sido tan lucrativo. Una nueva incursión en la Tierra Media creará revuelo y entusiasmo y, si no es un desastre total, generará una enorme cantidad de dinero en taquilla y frente a la comercialización y todo lo demás. Los vínculos con los videojuegos te esperan, las series derivadas de HBO Max prácticamente se escriben solas. Incluso los decepcionantes Hobbit trilogía ganó dinero, aunque cada vez menos en el transcurso de cada película. Quizás Warner Bros aprendió algunas lecciones de eso, aunque el cínico en mí no puede encontrar ninguna razón para creer en esos cuentos de hadas.

Por mucho que quiera estar emocionado por más Señor de los Anillos No puedo evitar pensar que, en su mayor parte, todo es solo una sombra pálida en comparación con los libros de los que me enamoré cuando era niño. Hace años y años Escribí una pieza para El Atlántico preguntándose cuándo se desvanecería esta obsesión por adaptar la fantasía a las películas y la televisión y, por supuesto, desde entonces se ha vuelto cada vez más popular e integrado.

A mi modo de ver, hay esencialmente tres opciones para Warner Bros. cuando se trata de hacer nuevos El Señor de los Anillos películas:

• Primero, rehacer las películas para adaptarlas a los tiempos modernos. La historia básica sigue siendo la misma, pero con mejores efectos especiales y un elenco más diverso para apaciguar al público moderno (o, más bien, a los críticos de los medios modernos). Legolas será una mujer, los Hobbits serán Harfoots y así sucesivamente.
• En segundo lugar, para aprovechar alguna otra historia de Tolkien como El Silmarillion. El truco es que en realidad es una colección de historias, fábulas y leyendas que serían extremadamente difíciles de traducir a la pantalla grande. Aún así, es posible y en realidad podría ser bastante emocionante si se hace bien. Hay historias en El silmarillion que podría hacer excelentes películas, aunque esto requeriría una gran cantidad de habilidad y cuidado (dos cosas que a menudo parecen faltar en Hollywood en estos días).
• Tercero, para seguir el ejemplo de Amazon con Los anillos de poder y simplemente ignorar por completo el material de origen por completo, en lugar de crear fan-fiction tremendamente costosa mientras les da a los fanáticos el pájaro proverbial. Si no te gusta, eres un fanático.

Mi propio sueño—adaptar El Señor de los Anillos trilogía en una serie limitada animada en 2D que se acerca lo más humanamente posible a los libros—es sólo eso: un sueño. Una fantasía salvaje que probablemente solo sucederá si de alguna manera me convierto en multimillonario (o me hago amigo de uno) y de repente puedo permitirme comprar los derechos de un proyecto tan ambiciosamente modesto y luego pagar para que se haga. Denme todo su dinero, queridos lectores, y lo lograremos juntos.

En dos de estos tres escenarios veo desastre. Una nueva versión de películas tan recientes sufrirá una comparación constante. ¿Quién seguirá los gigantescos pasos de Ian McKellen como Gandalf? ¿Quién querría seguir el paso del Aragorn de Viggo Mortenson? Ya sabemos lo horrible que debe ser intentar reemplazar a Cate Blanchett como Galadriel.

Es verdad que la Los anillos de poder cuelga sobre todo esto como una sombra oscura. Antes del desastroso intento de Amazon de televisar la Tierra Media, los fanáticos podrían haber recibido esta noticia con el optimismo de los niños ingenuos. Ahora apretamos los dientes y esperamos la paliza.

Hay un rayo de esperanza, por tenue que sea. El director Peter Jackson podría estar involucrado de alguna manera, aunque esto no está confirmado (o negado).

“Warner Brothers y Embracer nos han mantenido informados en cada paso del camino”, Jackson y El Señor de los Anillos dijeron los coautores Fran Walsh y Philippa Boyens en un comunicado. “Esperamos seguir hablando con ellos para escuchar su visión sobre el avance de la franquicia”.

Eso es esperanzador aunque vago, y realmente 'El Hobbit' sigue siendo un punto amargo para mí y mi opinión sobre el cine de Jackson.

Pase lo que pase, el hecho es que una vez más estamos aprovechando lo viejo en lugar de invertir en lo nuevo, nuestras gigantescas megacorporaciones de medios confían en los garabatos de un profesor de inglés muerto hace mucho tiempo en lugar de crear algo original. La alegría de la fantasía está en su capacidad para mostrarnos mundos nuevos, hermosos y aterradores, para presentarnos nuevos y emocionantes personajes y magia. ¿Cómo podemos esperar visitar estos lugares desconocidos si todo lo que hacemos es producir interpretaciones?

¿Qué opináis de todo esto, queridos lectores? Házmelo saber en Twitter or Facebook.