Línea superior
El Senado votó el jueves para aprobar una paquete de gastos provisionales eso mantendría al gobierno federal financiado hasta mediados de diciembre, enviando el proyecto de ley a la Cámara menos de 48 horas antes del cierre del gobierno, luego de que los legisladores abandonaran un conjunto de medidas controvertidas relacionadas con la energía propuestas por el senador Joe Manchin (DW.Va.) .
El líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer (D-NY), habla durante una conferencia de prensa en Capitol Hill el ... [+]
Getty Images
Hechos clave
La legislación fue aprobada por un margen bipartidista el jueves por la tarde, con 72 senadores a favor y 25 votos en contra.
Además de proporcionar los fondos necesarios para mantener las operaciones del gobierno federal en funcionamiento hasta el 16 de diciembre, el proyecto de ley destinaría más de $12 mil millones en ayuda adicional para Ucrania.
También ofrecería asistencia financiera para ayudar a los estadounidenses a pagar los crecientes costos de la energía, prometer $20 millones en ayuda por desastre para las víctimas de la crisis del agua en Jackson, Mississippi, y ayudar a cubrir los costos de reasentamiento de refugiados de Afganistán.
No se ha establecido una votación en la Cámara, pero el proyecto de ley debe aprobarse en la Cámara y ser promulgado por el presidente Joe Biden antes de la medianoche del viernes para evitar el cierre del gobierno federal.
Los líderes de la Cámara han indicado que no esperan ningún obstáculo y se espera que el proyecto de ley se apruebe antes de la fecha límite del viernes.
Cita crucial
“Esta legislación evita algo muy malo:cerrando el gobierno— y hace muchas cosas buenas: dinero para la gente de Ucrania, financiamiento para comunidades que se tambalean por desastres naturales, ayuda a las familias con sus facturas de calefacción, solo por nombrar algunas”, dijo el líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer (DN.Y.) dijo en el pleno del Senado, según el Wall Street Journal.
Fondo clave
A principios de esta semana, el proyecto de ley estaba en peligro por la inclusión de un propuesta energética respaldado por Manchin. La propuesta del senador de West Virginia habría permisos de energía reformados y agilizó el proceso de aprobación de infraestructura de petróleo, gas, solar y eólica. Se negoció para ayudar a ganar el apoyo de Manchin para la Ley de Reducción de la Inflación, un proyecto de ley sobre el clima, la salud y los impuestos respaldado por los demócratas que pasado el mes pasado, pero obtuvo una reacción violenta de los progresistas por preocupaciones ambientales y no logró obtener suficiente apoyo de los republicanos. Manchin solicitó retirar la disposición del paquete de financiamiento del gobierno el martes por la noche, y al día siguiente se aprobó una votación de clausura para que el Senado considere oficialmente la legislación.
OTRAS LECTURAS
El Senado aprueba un proyecto de ley provisional para financiar al gobierno y proporcionar más ayuda a Ucrania (Wall Street Journal)
Fuente: https://www.forbes.com/sites/carlieporterfield/2022/09/29/senate-passes-bill-to-avert-government-shutdown/