Línea superior
Después de meses de negociaciones para financiar al gobierno, el Senado aprobó el jueves un proyecto de ley de gastos generales de $ 1.5 billones que apuntalará la financiación para el resto del año fiscal, al tiempo que entregará dinero en efectivo para Ucrania en su lucha contra Rusia, ayuda adicional para estudiantes, ciberseguridad y más.
El edificio del Capitolio de los Estados Unidos.
getty
Hechos clave
El paquete de gastos masivos, que asignaría fondos para el gobierno hasta el 30 de septiembre, fue aprobado por el Senado el jueves por la noche en una votación mayoritariamente bipartidista de 68 a 31.
Encabezando el proyecto de ley de 2,741 páginas, se asignan alrededor de $782 mil millones para gastos militares bajo el Departamento de Defensa, mientras que $125 mil millones adicionales se han asignado al Departamento de Asuntos de Veteranos.
Además de financiar las operaciones gubernamentales diarias, el proyecto de ley asigna alrededor de $ 13.6 mil millones en ayuda de emergencia para Ucrania mientras lucha contra una invasión rusa, con $ 4 mil millones para ayudar a los refugiados desplazados, $ 6.5 mil millones para asistencia militar y $ 1.8 mil millones para cualquier macroeconómico. necesidades, según el Comité de Asignaciones de la Cámara.
También otorga solicitudes de agencias para una serie de nuevas disposiciones, incluido un aumento de $ 400 a la concesión máxima de la Beca Pell, y casi $ 7 mil millones para establecer una agencia bajo los Institutos Nacionales de Salud encargada de desarrollar tecnologías de "alto riesgo y alta recompensa". para la investigación de enfermedades.
Entre otras disposiciones se encuentran la reautorización de la Ley de Violencia contra la Mujer, que expiró en 1994 y proporcionó fondos para ayudar a enjuiciar los delitos violentos contra la mujer; una medida para otorgar a la Administración de Drogas y Alimentos autoridad reguladora sobre la nicotina sintética; y protecciones de ciberseguridad para ayudar a reducir el riesgo de ataques a la infraestructura.
¿Qué no hizo el corte? Aproximadamente $16 mil millones para el alivio de Covid, incluidas pruebas, vacunas y tratamientos, se eliminaron del proyecto de ley luego de desacuerdos de último minuto sobre cómo financiar la disposición, una medida que la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi (D-Calif.), calificó de "desgarradora" el miércoles como se comprometió a “luchar por la asistencia de Covid que se necesita con urgencia” en una legislación separada programada para votar la próxima semana.
Fondo clave
El Congreso no logró aprobar un presupuesto para el año fiscal a fines de septiembre pasado, lo que obligó a los legisladores a aprobar una serie de medidas temporales para evitar el cierre del gobierno. Un ómnibus combinado con un paquete de ayuda de Covid se convirtió en ley a fines de diciembre de 2020 y estableció los niveles de financiación actuales para la mayoría de los programas federales, según el Comité para un Presupuesto Federal Responsable. La última resolución continua se promulgó a mediados de febrero para financiar al gobierno hasta el viernes, mientras los legisladores resolvían los desacuerdos.
Para qué vigilar
El proyecto de ley ahora se dirige al escritorio del presidente Joe Biden para su firma. Se espera que lo haga antes de que la financiación actual expire el viernes por la noche.
OTRAS LECTURAS
El Senado aprueba proyecto de ley de última hora para evitar el cierre del gobierno (Forbes)
Cobertura completa y actualizaciones en vivo sobre el Coronavirus
Source: https://www.forbes.com/sites/jonathanponciano/2022/03/10/senate-passes-15-trillion-spending-bill-with-14-billion-for-ukraine-aid-heres-whats-in-it/