Stray Kids (foto cortesía de JYP Entertainment)
JYP Entertainment
Hace solo unos días, Stray Kids hizo historia en Estados Unidos cuando Billboard anunció que su nuevo EP extraño se había desempeñado lo suficientemente bien como para debutar en el número 1 en la lista de álbumes Billboard 200. De hecho, el proyecto de siete canciones obtuvo la semana de ventas adecuada más grande de 2022, ya que 103,000 solo los fanáticos en los EE. UU. Compraron una copia.
extraño marcó no solo el primer álbum No. 1 para la banda de chicos de K-pop, sino también su aparición debut en el Billboard 200. Es extremadamente raro que cualquier acto llegue a la cima en su primer intento, pero Stray Kids ha estado mejorando. vapor en todo el mundo durante los últimos años, y ahora con el respaldo de Republic Records, parece que no hay nada que no puedan hacer.
Stray Kids es ahora el tercer grupo de Corea del Sur en trazar un álbum No. 1 en EE. UU., después de BTS y SuperM. Tuve el placer de hablar con la banda completa (el miembro de la banda, Bang Chan, respondió la mayoría de las preguntas y también tradujo para muchos de sus compañeros de grupo) apenas unas horas después de que se compartiera la buena noticia, y discutimos su momento histórico, llegando a los fanáticos estadounidenses y cómo no pueden esperar para sudar y cantar con sus seguidores una vez más.
hugh mcintyre: Estoy muy emocionado de hablar con el grupo que tiene el álbum número 1 en Estados Unidos en este momento.
Bang Chan: ¡Oooh! ¡Eso se siente raro!
McIntyre: ¿Qué se siente al llegar al No. 1 en Estados Unidos?
Bang Chan: Guau. Es increíble. Nos enteramos de la noticia no hace mucho y nos quedamos boquiabiertos. No sabíamos qué decir. Estábamos todos el uno al otro como, "¿Esto realmente sucedió?" Estábamos mirando el artículo y estábamos un poco temblando y todo. Era simplemente irreal. Una cosa es segura: la razón por la que pudimos obtener estos resultados fue definitivamente por lo hermosas y encantadoras que son las estancias. Así que muchas gracias a todos los que mostraron su amor y apoyo por nuestro último álbum.
McIntyre: Eres el tercer acto coreano en tener un álbum No. 1 en Estados Unidos, siguiendo a BTS y SuperM. ¿Cómo se siente estar en esa compañía?
Bang Chan: Poder alcanzar ese nivel por sí mismo, nos sentimos realmente honrados. Creemos que es una muy buena experiencia para nosotros. Sentimos que podría ser otra gran lección... algo de lo que realmente podamos aprender y algo que nos pueda motivar a esforzarnos más y alcanzar niveles más altos. Como dije antes, gracias a Stays podemos llegar tan lejos. Nos dieron un regalo tan grande y hermoso. Nos hace querer hacer más para ellos. Es como un gran motor que nos mantiene avanzando.
McIntyre: Absolutamente. Hablo con muchos artistas que tienen éxito en las listas de Billboard y siempre tengo curiosidad... Cosas como números de ventas o posiciones en las listas, ¿las ves? ¿Realmente te importan?
Bang Chan: Honestamente, tratamos de no pensar demasiado en eso porque queremos concentrarnos en lo que estamos haciendo en este momento, porque si realmente hacemos lo que se supone que debemos hacer en este momento, seguramente nos dará cosas buenas en el corto plazo. futuro. Miramos lo que hemos hecho, los récords y la historia, los revisamos porque son muy buenos comentarios, ¿verdad? Mirar hacia atrás realmente nos ayuda a mejorar. Así que creo que le prestamos atención, mientras nos enfocamos en lo que se supone que debemos hacer en este momento.
McIntyre: Estaba viendo las listas de éxitos de Gaon. Sus números de ventas en Corea son increíbles... y luego aquí en Estados Unidos también. Quiero decir, los números no mienten. Tienes millones de personas en todo el mundo comprando tu álbum en una era en la que la gente ya no hace eso. ¿Cómo captas ese tipo de amor?
seung min: Para el extraño álbum, tuvimos un pequeño cambio. Estábamos un poco preocupados por cambiar algo. Creo que a muchos de Stays les encantó. Así que esperamos que estemos realmente agradecidos por las relaciones entre nosotros y Stays. Estamos muy agradecidos por el apoyo.
Bang Chan: Solo para continuar con lo que dijo Seungmin, realmente enfatizamos tratar de mostrar algo nuevo de Stray Kids. El hecho de que los fanáticos realmente lo apreciaran... eso en sí mismo fue realmente bueno saberlo. Resultó todo bien.
McIntyre: Estoy personalmente impresionado de que estés tan involucrado en la escritura, la curaduría y la interpretación. No es así como funcionan todos los grupos. ¿Por qué es tan importante para ti trabajar en cada aspecto de tu música?
Bang Chan: [Traduciendo para Changbin] Nosotros somos los que actuamos, somos los que cantamos en el escenario. Nosotros somos los que estamos expresando las letras. Sentimos que es realmente importante que seamos nosotros quienes escribamos ese mensaje para que podamos expresar nuestros verdaderos sentimientos de manera veraz y genuina. Hemos estado escribiendo nuestra propia música desde que [éramos] aprendices. Desde entonces, nos dedicamos a escribir sobre lo que queremos decir, el mensaje que realmente queremos transmitir a todos. Creo que esa es la razón por la que a Stays out le gusta escuchar nuestra música.
McIntyre: Cuando escuché por primera vez el nombre del EP, pensé que era genial. Me gusta mucho el titulo. Es muy inteligente. Como se te ocurrió? Y, para alguien que quizás no lo conozca o no lo haya escuchado, ¿qué significa?
Felix: Como lo que dijo Seungmin sobre traer este nuevo concepto... a través de eso realmente queríamos expresar no solo nuestros pensamientos, sino también dar algo diferente y también algo relacionado con las Estancias en todo el mundo. Entonces, con la palabra ordinario y extraño, queríamos mezclarla y convertirla en la palabra extraño. Lo que queremos decir con eso es decirle a la gente de todo el mundo que está bien ser raro. Ser extraño es otra forma de expresar cómo ser ordinario a tu manera. Siento que realmente da un buen mensaje y es muy positivo en todos los sentidos.
McIntyre: Buena explicación. Esa fue una buena respuesta. Cómo extraño difieren de su material pasado? ¿Qué lo hace destacar?
Bang Chan: [Traduciendo para IN] El álbum en sí tiene su propio concepto muy especial y único, y a juego con ese concepto están todos los [lados B] incluidos en el álbum. Y también, algo completamente diferente a los otros EPs es que tenemos las canciones de dos unidades. Hay unidades completamente diferentes que nunca antes habíamos mostrado. Esa es una diferencia muy, muy grande con respecto a los otros EP.
McIntyre: Disfruto mucho “Maniac”. Sé que ese es el enfoque, pero realmente me gusta. Cuéntame un poco sobre lo que significa para ti y lo que quieres que los fans se lleven de él.
Bang Chan: [Traduciendo para Lee Know] La mayoría de nuestras canciones tienen diferentes estilos de energía. Especialmente con "Maniac". Tiene una energía especial también, pero queríamos mostrar una energía muy controlada, algo que fuera un poco diferente en cuanto a vibraciones. Queríamos expresar en cuanto al mensaje, como dije, [que] está completamente bien ser extraño y lo extraño es ordinario. Así que sé libre y sé un maníaco. Muestra ese lado maníaco que tienes. Sé lo que quieras y haz lo que quieras hacer, es lo que querías decir.
McIntyre: Veo las listas de éxitos de todo el mundo. Mencioné que a tu álbum le fue tan bien en Corea. Trazó y "Maniac" trazó en el Reino Unido y ahora también en otros países. Entonces, con un álbum, has pasado de ser uno de los actos más grandes de Corea a ser estrellas emergentes en todo el mundo. ¿Es eso intimidante en absoluto? ¿Para dar ese salto tan rápido?
Bang Chan: Es algo que todavía no sabemos... Es difícil de asimilar, también para nosotros. Queremos pensar en ello como algo de lo que podemos aprender. Por supuesto. Además, no es que nos hayamos convertido en superestrellas de inmediato. Se siente como si fuera un viaje realmente largo el que comenzamos con Stays. Juntos. Siento que seguimos avanzando, trayendo más seguidores a este viaje que hemos comenzado. Eso es lo que vamos a seguir intentando hacer. Sólo sigue por ese camino. Solo sigue tratando de avanzar.
McIntyre: Estás planeando hacer una gira con el EP, y supongo que será la gira más grande de tu vida. ¿Cómo te sientes acerca de la gira? ¿Estás emocionado? ¿Estás nervioso?
Bang Chan: ¡Muy emocionado!
[Traduciendo para Han] Ha pasado tanto tiempo desde que vimos Stays. Nuestra última gira mundial fue hace como dos años. Realmente, realmente extrañamos nuestras estancias. Y sabemos que hay Estancias en todo el mundo esperándonos. Todos los días estamos preparando el concierto y preparándonos para la gira. Estamos pensando en nuestras Estancias y eso realmente nos motiva a prepararnos para la gira mundial. Así que realmente no podemos esperar.
McIntyre: Excelente.
Bang Chan: [Traduciendo para Hyunjin] Es la gira mundial de verano y ha pasado un tiempo desde que estuvimos de gira durante el clima cálido y él está ansioso por sentir el calor de nuestras estancias de todo el mundo. No puede esperar a estar empapado en sudor mientras canta.
McIntyre: ¡No me lo pierdo, muy bien por ti! Para cualquiera de tus fans más jóvenes que admiran lo que haces y piensan que podrían querer entrar en esta escena, ¿qué consejo les darías?
Bang Chan: Primero me gustaría enfatizar el mensaje de que extraño tiene que buscar lo que quieres hacer. No hay nada correcto o incorrecto, pero lo que puedo decir es que si te sientes cómodo con lo que estás haciendo y si hay algo que quieras probar, hazlo. Viva la experiencia y disfrute. Creo que disfrutar lo que haces es lo más importante para lo que sea que quieras probar. Si hay alguien por ahí que quiere probar la música, creo que es muy importante, especialmente para la música, no controlar, no contenerse. Solo déjalo salir. Porque sea lo que sea lo que quieras decir, la música es una muy buena oportunidad para que lo expreses. Y también, si alguna vez te conviertes en artista, ¡tal vez podamos encontrarnos!
Fuente: https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2022/04/04/stray-kids-talk-making-billboard-history-really-honored-to-chart-their-first-no-1- álbum-en-los-estados-unidos/