Los planes de Polonia y Alemania para el pivote petrolero de Rusia comienzan a tomar forma

(Bloomberg) — Alemania y Polonia se comprometieron a dejar de comprar petróleo ruso para fines de este año. Sus planes para hacerlo están empezando a tomar forma.

Más leído de Bloomberg

Alemania, el principal comprador de crudo ruso de Europa hasta la invasión de Ucrania, busca reemplazar algunos flujos con suministro de Kazajstán en lo que parece un desafío logístico retorcido. La vecina Polonia parece estar dispuesta a perder su fecha límite para detenerse, al menos durante uno o dos meses.

Lo que suceda es importante para la capacidad de los dos países para satisfacer sus necesidades internas de combustible, pero también para el suministro mundial de crudo. Cuanto menos tomen, más necesitará Rusia para ingresar al mercado global marítimo, lo que probablemente requiera el envío a compradores a miles de millas de distancia en Asia. El Kremlin incluso ha discutido recortar la producción en medio de las sanciones del G-7.

Polonia y Alemania se unieron a la prohibición de la Unión Europea de casi todas las importaciones marítimas desde Rusia que comenzó el 5 de diciembre, un paso diseñado para castigar a Moscú por la guerra en Ucrania. Sin embargo, también fueron importantes receptores de crudo ruso a través del tramo norte del gigantesco sistema de oleoductos Druzhba que alimenta dos refinerías en el este de Alemania y plantas en Polonia.

Esos envíos por tubería no están sujetos al embargo, pero las dos naciones se comprometieron a principios de año a detener las entradas por tubería para fin de año, que es el sábado.

Pero encontrar suministros alternativos de una calidad y volumen similares ha resultado ser un desafío desde un punto de vista técnico y logístico, sobre todo porque las refinerías alemanas están en tierra y durante mucho tiempo han sido abastecidas a través de Druzhba con un grado específico de crudo ruso llamado Urals.

Polonia, que también ha argumentado que necesita sanciones de la Unión Europea para ayudarlo a cumplir su promesa, parece dispuesta a seguir tratando con Moscú el próximo año.

Para el próximo mes, el plan de envío de petróleo de Transneft PJSC incluye la entrega de 500,000 toneladas de crudo ruso a Polonia a través de Bielorrusia, dijo por teléfono Igor Dyomin, portavoz del operador del oleoducto ruso.

Anteriormente, la ministra de clima polaca, Anna Moskwa, reiteró que detener los flujos del productor ruso Tatneft PJSC a través de la línea requeriría sanciones. Los funcionarios ya señalaron hace semanas que Polonia continuaría comprando.

La única refinería de petróleo del país, PKN Orlen, dijo que está cumpliendo con los contratos para las entregas rusas.

“Como hemos informado repetidamente, Orlen no renovará el contrato que vence en 2023”, dijo la compañía en un comunicado el jueves. “El único otro contrato válido terminará una vez que se establezcan las sanciones, para lo cual estamos preparados”.

Actualmente, el 70% de las entregas de crudo a las refinerías de Orlen provienen de fuentes distintas a Rusia, dijo la firma.

Volviendo a Kazajstán

Mientras tanto, Alemania se vuelve hacia Kazajstán. Para que el país de Asia central ayude, deberá alimentar el Druzhba con crudo para su posterior transporte a Alemania. No está claro dónde encontrará los barriles para hacer eso.

Sin embargo, el operador de oleoductos de Kazajstán, KazTransOil JSC, solicitó a Transneft que envíe su crudo a través de Druzhba a Alemania el próximo año.

KazTransOil solicitó a Transneft de Rusia capacidad de tránsito para enviar 1.2 millones de toneladas de crudo kazajo a través de Bielorrusia hacia el punto de entrada Adamowo-Zastawa de Polonia para el suministro posterior a Alemania, dijo el jueves la compañía kazaja.

La solicitud requerirá la aprobación del Ministerio de Energía de Rusia, pero "técnicamente es posible" entregar esos volúmenes, dijo por teléfono el portavoz de Transneft, Igor Dyomin.

Rusia está lista para respaldar la solicitud de Kazajstán, informó Interfax el jueves, citando a Alexander Novak, el viceprimer ministro en Moscú.

Hasta el jueves por la noche, Transneft no había recibido solicitudes de los productores de petróleo de Kazajstán, según Dyomin.

Según las sanciones actuales, está permitido usar Druzhba para el crudo kazajo, según el Ministerio de Economía alemán.

–Con la asistencia de Maciej Martewicz e Iain Rogers.