La actriz de 'Ozark' Sofia Hublitz responde a la impresión de Ruth sobre Charlotte

Los episodios finales de Ozark (temporada cuatro, parte dos) comenzaron a transmitirse en Netflix
NFLX
Viernes. En el primer episodio del último lote, Ruth Langmore (Julia Garner) hace una memorable imitación de Charlotte Byrde (Sofia Hublitz) mientras hace una llamada telefónica y finge ser la hija de Marty y Wendy Byrde.

“Recuerdo que Julia me llamó ese día cuando estaba en el trabajo. Ella estaba en su remolque. No creo que yo estuviera allí, pero ella me llamó y me dijo: 'Está bien, entonces te vas a reír mucho'”, recordó Hublitz.

"Ella dice: 'No soy yo, Julia, burlándome de ti, Sofía, pero está esa escena en la que tengo que decir, Esta es charlotte byrde. Nos reíamos mucho de eso, pero no es por ti, porque es divertido, porque es Ruth, no yo, Julia.

“Es divertido porque todos nos reímos de eso durante unos días después de que ella filmó eso. Quiero decir, no tengo la voz más melódica, así que creo que hizo un buen trabajo”.

Curiosamente, Hublitz también había hecho una audición para Ruth antes de ser elegida como Charlotte antes del lanzamiento del programa en julio de 2017.

“Hubo una devolución de llamada, y fue una devolución de llamada del productor, con Patrick Markey, Chris Mundy y Jason (Bateman) estaban todos en la sala, y Alexa Fogel, nuestra directora de casting. Me hicieron leer para Ruth en ese momento, Ruth y Charlotte bastante divertidas, solo para la ronda inicial de audiciones.

“En mi primera audición solo con Alexa y su oficina, les preguntaron a todos los otros niños, supongo, que estaban audicionando para Charlotte o Jonah, '¿Cuáles son sus planes para este verano? ¿Qué estás haciendo?' Y mi respuesta en ese momento fue: 'Voy a Europa a visitar a mi familia que vive allí'. En la devolución de llamada, hicimos las escenas. … Estábamos teniendo una pequeña charla [después], los cinco, supongo.

“Jason realmente no dijo mucho. Pero luego dijo: '¿Eres tú el que se va a Europa este verano con tu familia?' Y dije: 'Sí, ese soy yo. Eso es lo que estoy haciendo.' Él dijo: 'Bueno, deberías cancelar esos planes'. Creo que es una historia muy dulce.

“Supongo que me lo dijeron en la habitación, pero luego, en los días siguientes, dije: 'Bueno, no puedo tomar esto al pie de la letra, ¿verdad?' Quiero decir, debería haberlo hecho porque un par de días después, recibí la llamada”.

Fuente: https://www.forbes.com/sites/scottking/2022/04/30/ozark-actress-sofia-hublitz-responds-to-ruths-impression-of-charlotte/