Los síntomas de la viruela del mono se ven diferentes en casos recientes que en brotes anteriores, advierten los médicos

Línea superior

Las infecciones de viruela del mono podrían pasar desapercibidas ya que los síntomas difieren de lo que los médicos han visto en el pasado, según un estudio publicado el viernes en Lancet Infectious Diseases, mientras los funcionarios de salud pública en Europa y América del Norte se esfuerzan por contener el creciente brote.

Hechos clave

Los síntomas de la viruela del simio en casos recientes parecen ser más leves y más localizados de lo que los médicos han visto en el pasado, según un estudio de 54 pacientes de cuatro centros de salud sexual en Londres en mayo.

Los pacientes, todos identificados como hombres que tienen sexo con hombres, tenían síntomas y desarrollaron una erupción cutánea, aunque el grupo tenía tasas mucho más altas de lesiones en la piel en las áreas genital y anal, tasas más bajas de fiebre y fatiga que en brotes anteriores y casi una quinta parte ( 18%) no reportó ningún síntoma antes de desarrollar una erupción.

Las lesiones cutáneas, que previamente se había documentado que cubrían múltiples áreas del cuerpo, especialmente las extremidades, la cara y el cuello, a menudo estaban más localizadas entre los pacientes de Londres y casi un tercio (31 %) tenía lesiones solo en las áreas genital o anal.

Una cuarta parte de los pacientes también dieron positivo para clamidia o gonorrea (o ambas) al mismo tiempo que la infección por viruela del mono, lo que, combinado con la prevalencia de lesiones en las áreas genital y anal, sugiere que el virus se transmitió a través del contacto cercano durante la actividad sexual. , dijo la Dra. Ruth Byrne, una doctora involucrada en la investigación del Chelsea & Westminster Hospital NHS Foundation Trust.

Byrne señaló que este hallazgo podría no "reflejar la transmisión en la población en general" con precisión y podría deberse a que todos los investigadores son proveedores de salud sexual.

Para qué vigilar

Definiciones de casos actualizadas. La viruela del mono generalmente se ha caracterizado por síntomas similares a los de la gripe, que incluyen fiebre, ganglios linfáticos inflamados, dolores corporales y cansancio, seguidos de una erupción característica difusa que se desarrolla en múltiples partes del cuerpo, a menudo en la cara y las extremidades. Como destaca este estudio, muchos de los casos que se reportado en los EE.UU., Reino Unido y Europa durante este brote son diferentes. Porciones considerables no reportan ningún síntoma previo al sarpullido y los sarpullidos comienzan en las áreas genital y anal, a veces sin extenderse a otros lugares, y algunos pacientes son reportaron haber tenido sólo una o dos viruelas. Byrne dijo que es posible que la infección “pueda imitar las ITS comunes, como el herpes y la sífilis, en su presentación”, instando a los médicos y pacientes a estar atentos para evitar diagnósticos erróneos.

Número grande

1 de cada 6. Esa es al menos la cantidad de pacientes involucrados en el estudio que no habrían cumplido los criterios actuales para un caso probable de viruela del mono, dijo el Dr. Nicolo Girometti, también del Chelsea & Westminster Hospital NHS Foundation Trust. Girometti instó a los funcionarios a revisar las pautas a la luz de lo que los médicos han estado viendo con el nuevo brote.

Noticias Peg

La viruela del simio se ha propagado durante décadas en partes de África central y occidental, aunque ha sido mayormente descuidado por el resto del mundo hasta que se encontraron múltiples casos en Europa y América del Norte en mayo. Su aparición alarmó a los expertos y público autoridades sanitarias e instó a los gobiernos a tomar medidas para contener el brote. vacunas y tratamientos están disponibles para la viruela del simio, aunque la mayoría se desarrollaron para su pariente viral cercano, la viruela. A pesar de haber sufrido brotes durante décadas, las naciones donde la enfermedad es endémica han aún no ha recibido ninguna vacuna. Mientras tanto, EE. UU. está priorizando los estados con altas tasas de infección y un gran número de personas en riesgo de enfermedades graves para su campaña de vacunación. Los suministros son limitados y el actual estrategia recomienda que cualquier persona con una exposición confirmada o sospechada se vacune, lo que incluye a las personas que han tenido contacto físico cercano con alguien diagnosticado con viruela del mono, las personas que saben que su pareja sexual fue diagnosticada y los hombres que tienen relaciones sexuales con hombres que recientemente han tenido múltiples parejas sexuales en un área donde se está propagando la viruela del simio o en un lugar donde hubo un caso conocido de viruela del simio. Aunque los casos son predominantemente entre hombres homosexuales y bisexuales u hombres que tienen sexo con hombres, los expertos enfatizan que el virus puede infectar a cualquiera y advierten contra la estigmatización de cualquiera.

Lo que no sabemos

Si la viruela del simio se puede transmitir sexualmente. Aunque los investigadores sospechan que la mayoría de los pacientes del estudio adquirieron la viruela del simio a través de la actividad sexual, advierten que no se debe etiquetar el brote como de transmisión sexual. Hay una diferencia significativa entre algo que se transmite a través del contacto cercano que acompaña al sexo y algo que solo se puede adquirir en un contexto sexual, dijeron, enfatizando la necesidad de una respuesta coordinada que aborde todas las formas en que sabemos que se propaga la viruela del simio. La viruela del simio se transmite principalmente a través del contacto cercano con un animal o una persona infectada u objetos contaminados como toallas, ropa o ropa de cama. También puede propagación a través de gotitas respiratorias, que se crean cuando las personas respiran, tosen, hablan o estornudan.

OTRAS LECTURAS

Por qué el brote de viruela símica afecta principalmente a hombres que tienen sexo con hombres (Ciencias)

A medida que se propaga la viruela del mono, esto es quién debe vacunarse y cómo (Forbes)

Sígueme en Twitter or Etiqueta LinkedIn. Envíame un seguro  de estilista.