Línea superior
A medida que aumentan los casos de viruela del simio, los expertos en salud pública y los funcionarios de todo el mundo se esfuerzan por contener el brote, pero a medida que los científicos recopilan datos vitales, también enfrentan el desafío de la rápida propagación de información errónea sobre el virus. Estas son algunas de las preguntas más importantes sobre la enfermedad, respondidas:
Las personas sostienen carteles durante una manifestación para exigir que el gobierno federal responda rápidamente a la reciente ... [+]
El Washington Post a través de Getty Images
Hechos clave
Entonces, ¿qué es la viruela del mono? La viruela del mono es una enfermedad causada por el virus de la viruela del mono, un pariente menos mortal y menos transmisible de uno de los mayores asesinos de la humanidad, la variola, que causa la viruela.
¿Es nuevo? A diferencia de Covid, la viruela del simio es una entidad bien conocida que ha causado brotes esporádicos en partes de África durante décadas, aunque el resto del mundo los ignoró en gran medida.
¿Cuáles son los síntomas de la viruela del simio? La viruela del mono puede causar síntomas similares a los de la gripe, como fiebre, dolor de cabeza, fatiga, escalofríos y ganglios linfáticos agrandados, y la mayoría de las personas desarrollarán un sarpullido distintivo, aunque la extensión de esto puede variar y los médicos tienen reportaron síntomas que son más leves o más localizados en las áreas genital y anorrectal que antes esperado y algunas personas no han tenido síntomas en absoluto.
¿Qué tan serio es? La mayoría de las personas se recuperan de la enfermedad por sí solas en unas pocas semanas, aunque la enfermedad puede ser fatal y algunos pacientes han requerido tratamiento hospitalario para controlar los síntomas, particularmente los extremos. dolor causada por la viruela del simio Lesiones.
¿De dónde viene la viruela del mono? La viruela del mono es una enfermedad zoonótica, lo que significa que circula naturalmente entre la vida silvestre y solo ocasionalmente se transmite a los humanos y, a pesar de su nombre, los expertos no han descubierto el reservorio animal del virus, aunque muchos creen que los roedores son los culpables más probables.
Entonces, ¿no tiene nada que ver con los monos? Además de la capacidad de infectarlos, la viruela del simio casi no tiene nada que ver con los monos, se descubrió por primera vez en monos de laboratorio en la década de 1950, y la Organización Mundial de la Salud ha enfatizado que los primates no están conectados con el brote actual.
¿Cómo se propaga la viruela del simio? Históricamente, las personas generalmente contraían la viruela del simio después de la exposición a animales infectados, pero el virus también se puede propagar entre humanos, principalmente a través del contacto físico cercano con una persona infectada o elementos contaminados como ropa o ropa de cama, o por las gotitas respiratorias que se producen cuando alguien tose, habla o estornuda. .
¿Qué está impulsando el brote global? El abrumador mayoria de los afectados por el brote mundial son men que tienen sexo con hombres y datos se mostró plenamente sugieren El contacto sexual es el principal modo de transmisión, posiblemente a través de el sexo mismo—relaciones sexuales tanto orales como anales— en lugar del contacto piel con piel que acompaña al sexo.
¿Podría la viruela del simio propagarse en otros grupos? El creciente brote generó temores de que el virus pudiera establecerse en otras poblaciones, particularmente en mujeres y niños, pero aunque ha habido una pequeña cantidad de casos fuera de los hombres, hay hay evidencia de transmisión sostenida fuera de las redes sexuales a justificar la ansiedad que rodea el virus entre la mayoría de las personas y los expertos creen que el riesgo para otros grupos es bajo.
¿No nos estamos perdiendo casos al centrarnos en los hombres? El enfoque en los hombres homosexuales y bisexuales, así como las limitaciones de las pruebas iniciales, provocaron una oleada de desinformación lo que sugiere que el virus no se diagnostica y se propaga silenciosamente entre mujeres y niños, aunque los funcionarios disputa esto y dicen que están haciendo pruebas, simplemente no ven muchas pruebas positivas.
¿La viruela del simio tiene tratamiento? No existe un tratamiento probado para la viruela del simio, pero un medicamento antiviral desarrollado para la viruela, el tecovirimat, también conocido por el nombre de marca Tpoxx, está disponible para algo pacientes con viruela del simio y los científicos están probando si puede ayudar a las personas a recuperarse de la enfermedad más rápido.
¿Existe una vacuna? Jynneos de Bavarian Nordic, comercializada como Imvanex en Europa e Imvanune en Canadá, es la única vacuna específicamente aprobada para su uso contra la viruela del simio en el mundo, aunque no hay datos sobre su eficacia y los suministros globales son severamente limitado.
¿Cómo puedo vacunarme? La escasez de vacunas significa que las inyecciones son difíciles de de la máquina en la mayoría de las áreas si están disponibles y la mayoría de las jurisdicciones están dirigiendo los suministros a grupos de alto riesgo como hombres o personas transgénero que tienen sexo con hombres o contactos cercanos de personas diagnosticadas con viruela del mono, así como también están cambiando el Método de inyección a estirar suministros.
¿Qué pasa con otras vacunas? Una vacuna de virus vivo desarrollada para su uso contra la viruela, ACAM2000, también se puede usar para combatir la viruela del simio y se encuentra en abundancia, aunque los funcionarios aún tienen que implementarlo debido al riesgo de efectos secundarios graves y la inadecuación para las personas con sistemas inmunológicos comprometidos, un inconveniente notable para una campaña dirigida a un grupo afectado de manera desproporcionada. por el VIH.
¿Mi vacuna contra la viruela me protege contra la viruela del mono? Muchas personas ya habrán sido vacunadas contra la viruela como parte de las inmunizaciones de rutina (la enfermedad se erradicó en 1980), lo que podría proporcionar algo de protección contra la viruela del simio, pero esto disminuye con el tiempo y no está claro si la vacuna protegerá contra la infección, aunque aún podría proteger contra una enfermedad grave.
¿Cómo protegerte? Las autoridades recomiendan que todas las personas de alto riesgo se vacunen —aunque no está claro qué tan protectoras serán las inyecciones y los suministros son escasos— y que los hombres homosexuales y bisexuales limiten las conductas de riesgo relacionadas con el sexo, en particular reduciendo la cantidad de parejas sexuales, especialmente anónimas o grupales. encuentros, que los datos sugieren ya esta pasando
Fondo clave
Los expertos tienen mucho tiempo temido la viruela símica tenía el potencial de algún día propagación y llenar el vacío dejado por la viruela, aunque los brotes anteriores generalmente fueron limitados y la evidencia sugería que el virus no transmite fácilmente entre personas. Su aparición casi simultánea en varios países donde normalmente no se propaga alarmó público autoridades de salud y sugirió que el virus se había estado propagando no detectado durante algún tiempo, probablemente años. El alcance, la escala, el rango geográfico, la velocidad y la demografía colocan a este brote aparte de los brotes anteriores de viruela del simio, que generalmente han sido confinados y autolimitados. El estigma, tanto en torno al nombre del virus como a la enfermedad, que los funcionarios están luchando cambiar el nombre, y el grupo principal afectado (hombres que tienen sexo con hombres) ha caracterizado la respuesta oficial. Los activistas tienen golpe tímidos mensajes de salud pública que endulzan los riesgos para los hombres homosexuales y bisexuales y los hombres que tienen sexo con hombres mientras exageran los riesgos que enfrentan otros grupos, así como los riesgos desenfrenados desinformación Sobre Nosotros las virus y como se propaga.
Número grande
45,535. Esa es la cantidad de casos confirmados de viruela del simio que ha habido en todo el mundo este año hasta el 24 de agosto. conforme al CDC. Más de un tercio de estos se han registrado en EE. UU., el país con más casos confirmados con diferencia (16,602), seguido de España (6,284), Brasil (3,896), Alemania (3,350) y Reino Unido (3,207). Hasta ahora, ha habido 12 muertes por viruela del mono este año. Siete de ellos fueron en Nigeria (4), República Centroafricana (2) y Ghana (1), países que históricamente notificaron viruela del simio, y cinco en España (2), India (1), Ecuador (1) y Brasil (1 ).
Para qué vigilar
Los expertos advierten que puede ser demasiado tarde para evitar que la viruela del simio gane un punto de apoyo permanente en países como los EE. UU. Se sabe que el virus de la viruela del simio se propaga entre varios animales y es posible que pueda propagarse a locos poblaciones animales y establecerse, los investigadores dijeron Forbes. Esto haría muy difícil, si no imposible, eliminar el virus y cuanto más se propague entre humanos, más probablemente el escenario se convierte en. Los científicos en Francia también han reportaron el primer caso documentado de transmisión de humano a mascota, un perro cuyos dueños habían contraído el virus, lo cual no fue sorprendente, pero destacó el riesgo de que el virus pudiera circular en los animales.
Lo que no sabemos
Si la viruela del simio se transmite sexualmente. Antes de este brote, los expertos no creían que la viruela del simio pudiera transmitirse sexualmente y, si bien se ha estado propagando principalmente entre las redes sexuales, esto podría deberse al contacto físico cercano que acompaña al sexo. Sin embargo, los crecientes datos subrayan el papel del sexo en la transmisión, y los expertos también están explorando informes de que se detectó el virus en el semen de algunos pacientes. La Dra. Ina Park, profesora de la Facultad de Medicina de la Universidad de California en San Francisco, dijo Forbes "Ciertamente es posible que la viruela del simio persista y se convierta en la nueva ITS del mundo". El virus “actualmente se comporta principalmente como una ITS y seguirá transmitiéndose sexualmente en el futuro”, agregó Park, instando a EE. UU. a expandir la red de seguridad de las clínicas públicas de salud sexual para abordar el problema.
OTRAS LECTURAS
Viruela del simio en África: la ciencia que el mundo ignoró (Naturaleza)
Fuente: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/08/25/monkeypox-misinformation-is-spreading-experts-warn-heres-what-you-need-to-know-about-the- enfermedad/