El virus de las lesiones recibe grandes mordiscos de los Medias Rojas de Boston y los Medias Blancas de Chicago

Incluso con más de un mes de entrenamiento de primavera, los Sox se están desmoronando.

En la última semana, tanto los Medias Rojas de Boston como los Medias Blancas de Chicago sufrieron noticias devastadoras sobre lesiones que prácticamente seguramente interrumpirán sus sueños de títulos de división en 2023.

Los Medias Rojas perdieron al poderoso bateador del cuadro Trevor Story, posiblemente por la temporada, después de que se sometió a una cirugía de ortesis interna en su codo derecho (de lanzamiento), mientras que el cerrador de los Medias Blancas, Liam Hendricks, comenzó el tratamiento por linfoma no Hodgkins. Su regreso también es incierto.

La historia de The Story debilita aún más a un infield de Boston que perdió al campocorto Xander Bogaerts en la agencia libre, soportó prolongadas negociaciones de contrato con el antesalista Rafael Devers antes de llegar a una extensión, y agregó solo a Justin Turner, de 38 años, aparentemente para competir con Bobby Dalbec y Triston. Casas al principio.

Story, quien jugó como campocorto para los Colorado Rockies pero pasó a la segunda después de firmar un contrato de seis años y $140 millones con los Medias Rojas antes de la campaña de 2022, pasó su primer año en Boston en la segunda base, donde los lanzamientos más cortos fueron menos estresantes para su codo tierno. Pero estaba practicando para volver al short -como sucesor de Bogaerts- cuando le empezó a latir el codo.

Su cirugía, realizada por el Dr. Keith Meister en el Texas Metroplex Institute en Arlington, se considera una versión más nueva y menos invasiva de la cirugía Tommy John que se usó en los lanzadores. Ese procedimiento generalmente tiene una línea de tiempo de recuperación de 12 a 18 meses, más del doble del tiempo que generalmente se necesita para Story: el procedimiento de refuerzo interno del ligamento colateral cubital derecho.

Hablando con los periodistas después, el presidente de operaciones de béisbol de los Medias Rojas, Chaim Bloom, se negó a señalar una posible ventana de regreso, pero admitió que era posible un regreso en 2023.

Según Alex Speier del Boston Globe, Bloom dijo: "No es algo en lo que queramos confiar en esta etapa".

Story, quien conectó 16 jonrones en 94 juegos después de un pésimo comienzo la temporada pasada, todavía parece tener un papel clave con los Medias Rojas. Su swing con la mano derecha está diseñado para The Green Monster, la pared cercana al home que se eleva sobre el jardín izquierdo en Fenway Park.

Story, de 30 años, ha conectado dos veces al menos 35 jonrones en una temporada y podría acercarse a esa cifra nuevamente con un codo sano.

Dos veces All-Star, su contrato lo mantiene en Boston hasta la campaña de 2027, y el equipo puede anular su posible exclusión después de 2025 agregando otro año, extendiéndolo así hasta la campaña de 2028.

El mánager Alex Cora será el hombre encargado de llenar el enorme vacío en su cuadro interior medio. Con Devers seguro de anclar tercero, Turner podría terminar en cualquiera de los otros tres lugares. En su carrera de 14 años, que pasó principalmente con los Dodgers de Los Ángeles, el veterano de barba roja jugó 39 juegos en la primera base, 133 en la segunda, 46 en el campocorto y 963 en la tercera.

Otro ex Dodger, Kike Hernandez, jugó en segundo lugar, en posición corta y en el centro del campo para Boston la temporada pasada, pero está programado para volver a jugar en el centro, a menos que Cora presente un reemplazo adecuado.

Bloom también podría fichar a uno de los pocos torpederos agentes libres restantes, desde el cuatro veces Gold Glover Andrelton Simmons hasta Elvis Andrus, quien tiene un bate mucho mejor.

Los Medias Rojas han terminado últimos dos veces en los últimos tres años y esperaban avanzar en el altamente competitivo Este de la Liga Americana.

Además de Turner, firmaron a los agentes libres Kenley Jansen, Chris Martin y Masataka Yoshida, un jardinero de contacto que ganó dos coronas de bateo en Japón.

Lejos de su forma de campeonato mundial de 2018, Boston tuvo marca de 78-84 la temporada pasada, lo que lo convierte en el menor del Este, a 21 juegos de los Yankees de Nueva York.

Por el contrario, los Medias Blancas de Chicago estaban empatados a 81-81, segundos detrás de Cleveland en la División Central de la Liga Americana pero 11 juegos atrás. Como los Medias Rojas de otro color, no clasificaron para la postemporada.

La deslucida actuación de Chicago no fue culpa de Hendricks, quien convirtió 37 de 41 oportunidades de salvamento, registró un promedio de carreras limpias de 2.81 y abanicó a 85 hombres en 57 2/3 entradas. El derecho de 6 pies y 235 libras ha sido tres veces All-Star de la Liga Americana.

Sin embargo, en lugar de presentarse a los entrenamientos de primavera en Glendale, AZ el próximo mes, cuando cumpla 34 años, Hendricks trabajará para recuperarse por completo.

En un comunicado emitido a los medios por el equipo, el gerente general de los Medias Blancas, Rick Hahn, dijo: “Conociendo a todos los involucrados, especialmente a Liam, somos optimistas de que volverá a lanzar para los Medias Blancas tan pronto como sea posible. Mientras tanto, todos haremos todo lo que esté a nuestro alcance para apoyar a nuestro compañero de equipo y su familia mientras enfrentan este desafío, respetando al mismo tiempo su privacidad. No esperamos tener actualizaciones sobre el estado de juego de Liam antes del Día Inaugural como mínimo.

“Nuestros pensamientos y reacciones en este momento son para Liam como persona, no para Liam como jugador de béisbol. Sé que toda la organización de los Medias Blancas de Chicago, nuestro personal, sus compañeros de equipo y, sin duda, los fanáticos de los Medias Blancas, apoyarán a Liam y Kristi durante los próximos meses”.

Hendriks habría comenzado la última temporada de un pacto de tres años y $54 millones con los Medias Blancas que también incluye una opción del club de $15 millones para 2024 y una rescisión equivalente de $15 millones. Si el equipo rechaza la opción, Hendricks recibiría la compra en pagos diferidos.

Hendriks irrumpió en las grandes ligas con los Mellizos de Minnesota en 2011, donde trabajó como preparador, pero se convirtió en cerrador con Oakland ocho años después. El artista de control de Perth, Australia, ha sido All-Star tres veces.

Reemplazar a Hendriks, quien era popular en el clubhouse y respetado por su desempeño, no será fácil para el mánager novato de los Medias Blancas, Pedro Grifol, sucesor de Tony La Russa.

El principal candidato que ya está en la lista es Kendall Graveman, quien había estado cerrando para Seattle cuando fue cambiado a Chicago en 2021. Graveman, un derecho de 32 años, lideró la Liga Americana con 27 retenciones la temporada pasada, trabajando como conjunto. -up hombre para Hendriks.