El ministro chino "imaginativo" envía saludos de Año Nuevo a los estadounidenses a través del juego de la NBA

El diplomático chino Qin Gang ganó aplausos en un momento de difíciles relaciones entre Washington y Beijing por salir a reunirse con el público estadounidense como embajador del país en Estados Unidos desde mediados de 2021 hasta principios de este año. Las paradas en 2022 incluyeron un juego de la NBA de los Washington Wizards, donde encestó una canasta el mes pasado, así como la escuela secundaria Garland en Dallas en mayo, donde usó un sombrero de vaquero. El éxito de Qin ayudó a que lo ascendieran a su puesto actual como Ministro de Relaciones Exteriores de China.

Ahora con sede en Beijing, Qin habló nuevamente con los estadounidenses el sábado mediante un video pregrabado, utilizando un partido de la NBA entre los Wizards y Orlando Magic para expresar buenos deseos en la víspera del Año Nuevo chino.

“¡Feliz año nuevo chino a la familia de DC!” dijo Qin. “Hoy me complace unirme a ustedes nuevamente para celebrar el Año Nuevo chino”, dijo Qin. “¡Deseo al pueblo chino y estadounidense un próspero Año del Conejo y un futuro brillante! ¡Buena suerte a todos y disfruten el juego!”

El mensaje de Qin en un evento deportivo se remonta a la diplomacia de ping-pong entre Estados Unidos y China de principios de la década de 1970, antes de que los dos países tuvieran relaciones diplomáticas formales, y recuerda cómo “los intercambios deportivos y los deportes han fortalecido las relaciones entre Estados Unidos y China”, con sede en Nueva York. El presidente del Comité Nacional de Relaciones entre Estados Unidos y China, Steve Orlins, dijo hoy por correo electrónico.

“El espíritu de los jóvenes jugadores de ping-pong se personificó en su dicho y demostración (de) 'la amistad primero, la competencia después'”, dijo Orlins, cuyo grupo sin fines de lucro organizó una visita a Estados Unidos del equipo chino de tenis de mesa en 1972, un año después de que sus homólogos estadounidenses hicieran historia al viajar al continente.

“El hecho de que el ministro Qin utilice un partido de la NBA para su saludo de Año Nuevo al pueblo estadounidense es una forma imaginativa de recordarles que compartimos muchas cosas con China, incluido el amor por la NBA”, señaló Orlins.

El Comité Nacional de Relaciones entre Estados Unidos y China promueve “la comprensión y la cooperación entre Estados Unidos y la Gran China en la creencia de que las relaciones chino-estadounidenses sólidas y productivas sirven a los intereses estadounidenses y mundiales vitales”, según su sitio web.

El juego de la NBA del sábado, ganado por los Wizards, 138 a 118, “estuvo lleno de un ambiente festivo y elementos culturales chinos”, según un comunicado publicado en el sitio web de la Embajada. “Dos artistas chinos estadounidenses tocaron el himno nacional de EE. UU. con Pipa, un instrumento tradicional chino de cuerda pulsada”.

Los Wizards, anteriormente conocidos como Washington Bullets, fueron el primer equipo de la NBA en visitar China poco después de que se establecieran las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y China en 1979. “Desde entonces, el equipo ha continuado con la tradición de la amistad y ha visitado China varias veces. También jugó varios juegos de preparación con equipos de baloncesto chinos que visitan los Estados Unidos”, dijo la Embajada.

Entre los primeros visitantes notables del gobierno estadounidense de Qin como ministro de Relaciones Exteriores se espera que esté el secretario de Estado de los Estados Unidos, Antony Blinken, en Beijing en febrero. Eso seguiría a una reunión entre el presidente de EE. UU., Joe Biden, y el presidente de China, Xi Jinping, en noviembre antes de la Cumbre de APEC en Bali. Qin sucedió a Wang Yi como ministro de Relaciones Exteriores en un momento en que las relaciones con EE. UU. han estado tensas por cuestiones geopolíticas, en particular Taiwán, así como por desacuerdos comerciales.

Qin, cuyos cargos anteriores incluyen el de portavoz del ministerio en Beijing, ha publicado regularmente en Twitter y, en ocasiones, ha comprado un toque suave a la compleja relación chino-estadounidense, aunque también es conocido como un "guerrero lobo" por las críticas a Occidente.

“Probé mi primer lanzamiento en un juego de la NBA @WashWizards”, dijo Qin en un tuit fechado el 27 de diciembre. “También renovamos nuestra relación especial ya que Washington Wizards fue el primer equipo de la NBA en visitar China en 1979 cuando nuestros dos países establecieron relaciones diplomáticas”.

En una entrevista con Forbes en mayo en Washington, DC, Qin se mostró optimista sobre los lazos generales entre las dos naciones a pesar de los conflictos comerciales. “Somos socios naturales, porque nuestras economías son altamente complementarias”, me dijo. “Somos muy optimistas sobre el potencial y las oportunidades entre nuestros dos países”.

Hablando virtualmente en el Foro Empresarial EE. UU.-China celebrado en Forbes on Fifth en agosto, Qin, que habla inglés con fluidez, también se mostró optimista sobre El potencial de China para recuperarse de los problemas relacionados con Covid a más largo plazo.

“Las características básicas de la economía china (potencial completo, gran resiliencia, fuerte vitalidad, amplio margen de maniobra y muchas herramientas políticas) permanecen sin cambios”, dijo Qin. “Las diversas ventajas del desarrollo de China permanecen sin cambios. Tenemos plena confianza en el futuro de la economía china”.

Sin embargo, los líderes chinos estarán muy ocupados tratando de desarrollar su potencial a medida que el país se aleje de las políticas de "covid cero" y enfrente desafíos continuos en los lazos entre Estados Unidos y China este año.

Ver publicaciones relacionadas:

Embajador de China en EE. UU. habla sobre encuesta Pew, comercio y viajes aéreos: entrevista exclusiva

El impacto de la pandemia en la economía de China es solo a corto plazo, dice embajador

EE. UU. y China avanzan en las discusiones sobre un pacto para acelerar los ensayos de medicamentos contra el cáncer

@rflannerychina