Howard Gordon habla de 'Accused', el exitoso programa por el que luchó para salir adelante

Cuándo Acusado estrenada en Fox, batió récords.

El programa de Fox, el último trabajo del legendario escritor y productor de televisión Howard Gordon, fue el debut mejor calificado y más visto en cualquier cadena en tres años. Atrajo a 8.4 millones de espectadores. Los nuevos episodios continúan transmitiéndose los martes por la noche.

Cada semana presenta nuevos personajes en la corte acusados ​​de un crimen y cuenta la historia detrás de cómo terminaron allí. La serie de antología está inspirada en el aclamado y galardonado programa británico original creado por Jimmy McGovern.

Me encontré con Gordon, quien se desempeña como AcusadoEl productor ejecutivo y showrunner de, para hablar sobre su último éxito en la cadena y su lucha para lograrlo.

Simón Thompson: Acusado rompió récords de audiencia cuando debutó. Rara vez puedo hablar con la gente después de que sus programas han aterrizado, por lo que nunca se sabe si el público se sumará. ¿Cómo te sentiste al ver que el público respondía como esperabas?

Howard Gordon: Hay una línea de Filo de la noticia donde creo que es William Hurt quien dijo: '¿Qué haces cuando todo lo que siempre soñaste se hace realidad?' y creo que fue Albert Brooks quien respondió: 'Guárdatelo para ti. No quieres confesar tu deseo secreto. Ni siquiera se trata de batir récords y cosas por el estilo, ya que, en esta edad y momento de mi vida en particular, me sentí muy profundamente acerca de este programa. Me encanta, pero como dices, nunca se sabe. Nadie quería hacer una antología. No era como si estuvieran golpeando mi puerta para hacer esto. Dije: '¿Cómo nos acercamos a esta realidad loca, complicada y desafiante que todos ocupamos y luego, sin contar una historia real, reconocemos la verdad esencial del mundo y nos vemos a nosotros mismos?' Lo llamaré un motor de empatía o un puente de compasión, creo que la esperanza es que al final de uno de estos episodios, te hayas entretenido, pero espero que haya una conversación más profunda que se encienda con lo que ponemos. la mesa aquí.

Thompson: Incluso cuando haces un gran programa que hace estas cosas, no garantiza que la gente lo vea.

gordon: Bien. Todavía voy a mantener mi pólvora seca porque parezco optimista, pero en realidad no lo soy. Sin embargo, fue genial que tuviéramos el viento en nuestras velas del juego de la NFL. Para ser honesto, a medida que nos acercábamos a la puerta de salida, todos se asustaron un poco. Dijeron: 'Oh, Dios mío, no podemos transmitir ese episodio de Chiklis'. La gente ha visto un partido de fútbol, ​​ha comido unas pizzas y unas cervezas y no iba a querer hacer eso', pero fue todo lo contrario. 24 fue mi ejemplo. El programa aún no se había lanzado; estábamos filmando nuestro sexto episodio, sucedió el 9 de septiembre y estaban considerando participar. Ciertamente tuvimos que revisar algo. El mandato era entonces espectáculos de cielo azul, es decir, espectáculos más ligeros y comedias, pero resultó que la gente quería tener esta experiencia adyacente que les hablara. Necesitaban un héroe en ese momento. La gente quiere una oportunidad de mirar un poco más profundamente sin arriesgar el riesgo de su inversión. Tiene una cualidad voyeurista que creo que está conectando, y espero que sea entretenido porque tiene que serlo. Con Acusado como una antología de historias, hay un contrato emocional que cumple el programa: las personas pueden sintonizar y esperar vivir en un espacio que les resultará lo suficientemente familiar. Regresarán por eso en lugar de ver qué le sucedió a un personaje que regresa.

Thompson: Acusado se basa en un programa británico de Jimmy McGovern, pero esto es algo propio y se involucra de manera diferente.

gordon: Una vez que vendí el programa y lo miré, no quería hacer pequeños cambios como cambiar a Nigel por Nick. Había una especie de uniformidad industrial del norte en la historia, así que tenía algunas formas de volver a concebirla, pero en esencia, debido a que tienes que contar las historias tan rápido, sentí que algunos de los personajes del original también. muchas cosas tenían que pasar. Tuvimos menos tiempo, algunos de esos episodios duraron 55 minutos y yo solo tuve 43, así que tuve que tener más moderación porque tenía menos espacio. Exigió compresión y un ejercicio de disciplina. Tuve que preguntar: '¿Cómo hago para que la audiencia conozca a un personaje y se involucre en una situación en la que solo tienen los contornos aproximados, pero después de la secuencia del título, dicen: '¿Qué pasó?' Se trata de ese compromiso. Me alegra que hayas usado esa palabra; Estoy orgulloso de cómo decodificamos eso. En mi opinión, pasamos más tiempo conociendo a los personajes que en el británico, así que, en cierto modo, sentí que me beneficiaría de eso. Tienes que hacerlo tuyo. La Oficina es el mejor ejemplo de una adaptación británica porque solo cuando dejaron de tomar los guiones del Reino Unido y se preguntaron cómo podrían hacer las cosas de manera diferente, se convirtió en algo propio.

Thompson: Mencionaste el hecho de que este es un programa de antología, y fue difícil venderlo. Me hubiera encantado haber visto algunas de las batallas y escuchado algunas de sus conversaciones que los convencieron de correr con esto. Acusado no rehuye los temas candentes.

gordon: Siempre dije, y espero no estar hablando en una escuela y me griten, pero creo que Michael Thorn, el presidente de entretenimiento de Fox, y su equipo estaban buscando excusas para no hacerlo. Somos amigos y colegas, y he tenido algunos buenos éxitos con ellos, pero creo que me estaban complaciendo. Escribí los primeros tres guiones, les encantaron y dijeron: 'Oh, mierda. Ahora tenemos que dar el siguiente paso y hacerlo', pero creo que estuvieron pateando y gritando todo el camino. Hubo un punto de inflexión, y creo que fue con un poco de temor, pero tal vez dijeron: '¿Qué hemos hecho?' No sé cuáles fueron esas conversaciones. Pero tuve la sensación de que había pies fríos, por lo que hubo muchas paradas y arranques internos. Incluso comenzando con el episodio de Michael Chiklis, fue como, 'No podemos comenzar con este. Lo pondremos en algún lugar en el medio. Hubo muchas dudas. Michael me llamó dos semanas antes, y enloqueció a mi gente de postproducción porque tenía que preparar los episodios en cierto orden, y finalmente dice: 'No puedo sacarme este episodio de la cabeza. No lideremos con el miedo porque de eso no sale nada', y le agradecí por eso. Esa valentía lo define, y realmente no nos andamos con rodeos. Lo que voy a tener curiosidad en un momento en que solo se necesita una persona que esté descontenta y un par de bots para iniciar una campaña que lo llame racista, sexista o lo que sea, pero hasta ahora, estoy satisfecho con la respuesta de la gente.

Thompson: Como showrunner, te aseguraste de contar con las personas adecuadas para contar las historias. Permitió que Billy Porter dirigiera la historia de una drag queen, que Marlee Matlin dirigiera el episodio que involucraba a un niño sordo, y así sucesivamente. Eso importa.

gordon: Durante la mayor parte de mi vida y carrera, me he considerado una persona empática, progresista y de mente abierta, pero nunca supe cuánto no sabía, así que esta ha sido una gran experiencia. Le digo a la gente que realmente aprendí a callarme y escuchar por primera vez. Billy Porter no era un director experimentado, pero es un artista increíble, y cuando ves ese episodio, nadie más podría haberlo hecho. En el episodio de Marlee Matlin, ella es una directora primeriza que resulta ser sorda. Están los desafíos técnicos de eso solo, y luego hacerlo en ocho días y medio, que es poco tiempo, incluso para el director más experimentado, es un desafío. Aportaron algo único, e incluso lo que se perdieron en uno o dos momentos técnicos, la energía que aportaron a los actores, el compromiso y la narración es increíble. A mí me tocó ser la comadrona de esas experiencias. Todo el mundo lo pasó muy bien, y eso es un buen referéndum. Esto era importante para la gente. Recibí algunas cartas maravillosas de los actores que decían: 'Esta es como una de las mejores experiencias que he tenido, y me encanta'. Para mí, ese entusiasmo, esa energía, se traduce en muchas de las actuaciones, y espero que se refleje en la experiencia de la audiencia.

Thompson: Quería preguntarte sobre los actores porque hay muchas caras conocidas en los episodios, pero no hay dobles.

gordon: Ese es un gran punto. Siempre es esa línea peligrosa. Hay un enigma porque alguien que es un gran actor y que tiene 50 años, probablemente lo hayas visto antes porque es bueno, entonces, ¿cómo encuentras personas que puedan perderse? Creo que lo único en lo que siempre insistimos es que necesitábamos un cierto nivel de actor para lograr algunos de estos episodios porque, en manos menores, simplemente no creo que funcione. A veces hago ese ejercicio en mi cabeza. cuando piensas en Patria, No puedo imaginar la gran suerte que tuvimos de conseguir a Claire Danes. Es excelente y muy conocida, pero tuvo que redefinir su carrera en ese momento. Hay reconocibles como Michael Chiklis, que es un fijo en la industria pero nunca en este tipo de papel. Suele ser el tipo duro, pero es un actor de actores.

Thompson: Cuando llevas algo como esto a una sala para que la gente se sume, ¿con qué frecuencia haces que la gente diga cosas como: "Eso es genial, pero es difícil de vender, entonces, ¿te interesaría una 24 ¿reiniciar?'

gordon: (Risas) Sucede y ciertamente está sucediendo. Nuevamente, lo único de estar en este momento de la vida es que, y soy increíblemente nostálgico como ser humano, extraño a Jack Bauer. Si surgiera la historia correcta, probablemente querría hacerlo y estoy seguro de que Kiefer también lo haría. La condición fundamental es que tiene que ser algo realmente convincente y resonante con algo que se trata hoy. No quieres ser como Spinal Tap, la banda que sale con el tipo que usa el spandex, y la gente dice: 'Bájate del escenario ya'.

Thompson: Todavía tienes esos en tu bolsillo trasero si se trata de regatear y obtendrás una segunda temporada si les das más. 24. Nunca conseguimos esa película de la que se habló.

gordon: Tengo como seis borradores de diferentes iteraciones. Lo extraño tanto. Extraño a Jack simplemente como fanático y me encantaría volver a verlo. Como ha dicho Kiefer, será mejor que nos demos prisa porque muy pronto estará en un andador.

Thompson: Finalmente, la desaparición definitiva de las redes debido al corte del cable y el aumento de la transmisión es a menudo un tema de conversación. ¿Siempre tuviste la intención de Acusado para ser un programa de la red, o miraste la transmisión? Las cosas pueden cambiar tan rápido en esta industria.

gordon: Michael en Fox fue el más entusiasta desde el principio en términos de comprar esto. Como dije antes, no era como si la gente estuviera derribando la puerta para competir por esto. Me encantó la idea de que la gente lo viera más o menos al mismo tiempo. Extraño esos días. Podrías estar en el episodio tres de El loto blanco y he terminado la segunda temporada. Estamos teniendo diferentes experiencias simultáneamente, pero la televisión en red sigue siendo donde la mayoría de la gente ve cosas juntas. Honestamente, me gusta ser contrario. Realmente me gusta que la gente diga: '¿Estás haciendo un programa de televisión?' disfruto eso No es tan subversivo, pero me encantó. El mundo está cambiando, y quién sabe cómo se verá la televisión lineal si puedo mantener el barco navegando un poco más porque hay algo culturalmente importante en tener estas experiencias compartidas, y eso es genial. Estoy disfrutando el elemento en tiempo real, pero no son 24 si recuerdas esos días.

Acusado se transmite por Fox los martes por la noche