¿Cómo se asignan las calificaciones de las películas? La industria del cine se basa en un panel oscuro

¿Cuántas bombas F puede tener una película antes de ser clasificada R?

Eso depende de Kelly McMahon y de un panel secreto de evaluadores encargados de distribuir las cinco designaciones más importantes de la industria del cine: G, PG, PG-13, R y la extremadamente rara NC-17.

Aunque trabaja en una relativa oscuridad, las calificaciones del panel para unas 700 películas cada año pueden ayudar a determinar si las películas son adecuadas para los niños y si tienen un gran impacto en el rendimiento de taquilla de una película.

Una de las reglas del grupo, por ejemplo, dice que la bomba F puede usarse como un insulto solo una vez en una película clasificada PG-13, lo que significa que es apta para personas mayores de 13 años.

“Usado más de una vez como un insulto, se eleva a una R”, dijo McMahon, presidente de la Administración de clasificación y clasificación (CARA), una división de la Motion Picture Association con sede en Los Ángeles.

Warner Bros.' “The Batman”, por ejemplo, tiene muchos diálogos profanos, incluido el uso de s—, b—- y a——. Pero solo usó la palabra F una vez, lo que le permitió permanecer PG-13.

Hay excepciones, generalmente cuando la palabra se repite en poco tiempo o se usa como parte de una escena emocional, dijo McMahon. Pero cualquier película con más de tres bombas F probablemente no podría permanecer PG-13, dijo. Y si la palabra se usa para significar sexo, la película obtiene automáticamente una calificación R.

Para proteger la integridad del proceso de selección, seis de los 10 miembros de CARA están envueltos en el anonimato. Pero en una entrevista con CNBC, McMahon abrió el telón sobre cómo el grupo tiene en cuenta la desnudez, la violencia y otros elementos para asignar calificaciones a películas, incluidos éxitos de taquilla como supremo y “Top Gun: Maverick” de Skydance y títulos de streaming como De Netflix "Cabeza de araña".

Establecido en 1968 como una guía para los padres, el panel de MPA está compuesto por empleados de tiempo completo y de medio tiempo que no tienen ninguna otra relación con la industria del entretenimiento. Para ser seleccionados, los candidatos deben tener un hijo entre las edades de 5 y 15 años.

La mayoría de los miembros sirven alrededor de siete años, o hasta que su hijo menor cumple 21 años, dijo McMahon.

“Nos esforzamos por tener un grupo diverso de calificadores en términos de raza, género, etnia, educación geográfica, puntos de vista religiosos, puntos de vista políticos”, dijo, y agregó que la mayoría de los padres estadounidenses idealmente estarían de acuerdo con las calificaciones del grupo.

El panel proyecta alrededor de tres películas al día, viendo cada película de principio a fin, incluidos los créditos. Los evaluadores están atentos al sexo, la desnudez y el lenguaje, que se encuentran constantemente entre las principales preocupaciones de los padres, dijo McMahon.

“Recibimos gran parte de nuestra orientación de las encuestas y de hablar con otros padres”, dijo.

Antes de la pandemia, los evaluadores veían películas juntos en la sala de proyección de una oficina y luego se reunían para discutir el contenido de la película y votar. Durante la pandemia, el panel se reunió virtualmente. Al menos cinco calificadores deben haber visto la película para que CARA proporcione una calificación; el grupo intenta que un número impar de evaluadores vea películas para que los votos no terminen en empate.

“Es una mayoría simple la que gobierna”, dijo McMahon.

Aunque inicialmente se pensó como una guía para los padres, las clasificaciones de películas han evolucionado desde entonces para ser parte del marketing de los estudios, dijo Paul Dergarabedian, analista senior de medios de Comscore.

Una calificación R, por ejemplo, puede indicar que una película es para adultos y puede contener lenguaje fuerte, violencia intensa o persistente, desnudez de orientación sexual, abuso de drogas u otros elementos maduros. Los niños menores de 17 años deben estar con un tutor adulto para ver películas con clasificación R.

Las películas de historietas clasificadas R como "Deadpool", "Deadpool 2" y "Logan" fueron anunciadas explícitamente como descarnadas, oscuras y violentas y tuvieron buenos resultados de taquilla. Cada una de las películas de "Deadpool" recaudó $780 millones en todo el mundo y "Logan" acumuló más de $600 millones en 2017.

La calificación también puede indicar que una película es violenta, sangrienta o psicológicamente perturbadora, todos elementos de una buena película de terror.

“Los fanáticos del terror han codiciado durante mucho tiempo películas que llevan el sello de una calificación R”, dijo Dergarabedian.

“The Black Phone” de Universal también obtuvo la calificación por violencia, imágenes sangrientas, lenguaje fuerte y algo de consumo de drogas. Lo mismo hizo “Crimes of the Future” de David Cronenberg, por su contenido violento perturbador e imágenes espeluznantes, desnudez gráfica y un lenguaje fuerte.

Si no están satisfechos con su calificación, los cineastas pueden impugnar las decisiones de CARA a través de un proceso de apelación o simplemente volver a editar sus películas para obtener una calificación diferente. Eso podría significar cortar un tiro que los evaluadores encontraron inclinado la escala hacia una calificación R, o reducir la cantidad de veces que se usa una palabrota.

La mayoría opta por volver a editar, dijo McMahon. Pero solo ha habido dos apelaciones en los últimos dos años, dijo.

“La razón por la que tenemos menos atractivos ahora es porque trabajamos muy de cerca con los cineastas”, dijo McMahon. Ella y los otros tres miembros públicos del panel actúan como enlaces con los cineastas y los estudios para obtener una vista previa de los guiones y ayudar a traducir las pautas.

Exactamente qué clasificación quiere un estudio o cineasta depende de la audiencia a la que se dirige. La calificación G, por ejemplo, es para audiencias generales sin restricciones de edad, y significa que la película no contiene desnudez, sexo, violencia, lenguaje profano o temas preocupantes. La película más reciente en obtener esta calificación fue “Paw Patrol” de 2021.

PG está un paso por encima y significa que la película tiene material que podría no ser adecuado para niños, incluidas algunas blasfemias, representaciones de violencia o desnudez breve. Pero las películas no pueden mostrar el uso de drogas para obtener la calificación. Universal y “Minions: The Rise of Gru” de Illumination obtuvo la calificación PG por violencia de acción y humor grosero.

PG-13 es una advertencia más fuerte para las películas que pueden mostrar violencia, desnudez, sensualidad, lenguaje profano u otros temas más maduros. Una amplia gama de películas y géneros pueden caer en esta categoría por diferentes razones.

Warner Bros.' “The Batman” obtuvo la calificación de contenido violento y perturbador, contenido de drogas, lenguaje fuerte y material sugerente. Sony “Spider-Man: No Way Home” obtuvo la calificación por secuencias de acción violenta, algo de lenguaje fuerte y breves comentarios sugerentes.

Las reglas de CARA también pueden evolucionar.

Al igual que con la bomba F, a las películas ahora se les asigna un solo uso de la palabra madre, con una clasificación PG-13. Aunque alguna vez se consideró una palabra sexual, McMahon dijo que el término ahora se usa más comúnmente como una palabrota.

Si se usan palabras especialmente groseras de una manera sexualmente cargada, la película recibe una calificación R, dijo McMahon.

La palabra s— puede aparecer en una película PG, pero solo en una cantidad limitada. El uso repetido de la palabra b—- es aceptable en películas PG-13.

Con el sexo y la desnudez, el contexto vuelve a ser clave.

Mostrar el costado del seno de una mujer, a menudo denominado "pecho lateral", o el trasero de una persona puede considerarse PG o PG-13, si la apariencia es breve y no está asociada con un acto sexual. En "La ciudad perdida" de Paramount, por ejemplo, el actor Channing Tatum expone brevemente su trasero durante una escena. La película mantuvo una clasificación PG-13 porque la desnudez tenía un efecto cómico.

Con la violencia, la probabilidad de activar una calificación R depende de qué tan realista sea y cuánto haya, dijo McMahon.

Los evaluadores también sopesan los "elementos temáticos", un cajón de sastre dentro de las clasificaciones PG y PG-13 que encapsula cualquier cosa que no sea violencia, lenguaje o desnudez, como el acoso, la muerte, el crimen, la discriminación, las autolesiones o la guerra.

La calificación más rara, NC-17, significa que las personas menores de 17 años no pueden ser admitidas para ver la película. Esta calificación no significa automáticamente que una película sea obscena o pornográfica, pero indica que el contenido solo es apropiado para adultos. La mayoría de las películas que reciben esta calificación se vuelven a editar para obtener la calificación R más ampliamente aceptable, incluidas "Midsommar" en 2019 y "The King's Man" en 2021.

A veces, CARA agrega breves explicaciones a las calificaciones que pueden aparecer durante el tráiler de una película o en materiales promocionales como carteles. Los cineastas pueden sugerir sus propios descriptores, pero los evaluadores finalmente los asignan.

Las descripciones pueden ser cómicamente específicas. Para "Team America: World Police", una sátira del equipo de "South Park", por ejemplo, el panel explicó que su calificación R era por "humor gráfico crudo y sexual, imágenes violentas y lenguaje fuerte, todo relacionado con títeres".

Divulgación: Comcast es la empresa matriz de NBCUniversal y CNBC. NBCUniversal es el distribuidor de "Minions: The Rise of Gru" y "The Black Phone".