'Decisión de irse' le da a Corea otra nominación al Globo de Oro

Las nominaciones para los 80º Globos de Oro están disponibles y por cuarto año incluyen una nominación para los medios coreanos. Este año la nominación es para la película de Park Chan-wook Decisión de irse, una historia de obsesión romántica del director de Old Boy y La sierva. Durante cada uno de los últimos tres años se ha otorgado un premio a las producciones coreanas o coreanas estadounidenses.

La racha ganadora comenzó durante la 77ª edición de los Globos de Oro, cuando la película de Bong Joon-ho Parasite fue nominada a Mejor Director, Mejor Guión y Mejor Película en Lengua Extranjera. La historia de las interacciones de una familia desesperadamente pobre con una familia rica descuidada hizo historia al convertirse en la primera película coreana en ganar el premio a la Mejor Película Extranjera. Fue en la 77.ª Ceremonia de los Globos de Oro que el discurso de aceptación de Bong incluyó el comentario repetido desde entonces: "Una vez que superes la barrera de los subtítulos de una pulgada de alto, se te presentarán muchas más películas increíbles". Los espectadores parecen estar haciendo un esfuerzo para superar esa barrera.

En la 78ª edición de los Globos de Oro, la película minari, obtuvo nominaciones a Mejor Película Extranjera, Mejor Guión Original, Mejor Director, Mejor Actor, Mejor Actriz de Reparto y Mejor Banda Sonora Musical Original. Minari es la historia de una familia inmigrante coreano-estadounidense que se muda a Arkansas. Es una historia sobre la experiencia inmigrante compartida por tantos estadounidenses, pero también una historia muy coreana. Minari protagoniza steven yeun, Han Ye-ri, Alan Kim, Noel Kate Cho y You Yuh-jung. La película fue una producción estadounidense, dirigida por Lee Isaac Chung, pero dado que la mitad de los diálogos están en coreano, las reglas del Globo de Oro limitaron su nominación a Mejor Película Extranjera. Ganó.

En la 79ª edición de los Globos de Oro, la serie de televisión coreana Calamares acumuló tres nominaciones. El programa fue nominado a Mejor Serie de TV, Mejor Actor (Lee Jung-jae) y Mejor Actor de Reparto (Oh Yeong-ju). Calamares que rápidamente se disparó a la cima de las listas de visualización de Netflix, se centra en un grupo de personas desesperadas que compiten en juegos infantiles mortales. El premio por ganar es tan grande que puede cambiar vidas para siempre. Sin embargo, la competencia es tan brutal que se exigen vidas. Oh Yeong-ju ganó el premio al Mejor Actor de Reparto y se convirtió en el primer actor coreano en ganar un Globo de Oro.

Todos estos ganadores ganaron otros premios. Parasite ganó Mejor Largometraje Internacional y Mejor Director en los Oscar 2020. Minari ganó un premio a la Mejor Actriz de Reparto por la actriz coreana You Yuh-jung, mientras que Calamares ganó una gran cantidad de premios, incluidos Screen Actor's Guild y Prime Time Emmys.

El creciente número de nominaciones a premios internacionales para películas y programas de televisión coreanos refleja la globalización en curso del entretenimiento y el acceso más amplio a los medios internacionales proporcionados por las plataformas de transmisión.

Si bien las películas coreanas han disfrutado de un seguimiento global dedicado durante décadas, en los últimos años se ha visto un aumento dramático en la cantidad de espectadores internacionales que miran la televisión coreana y las películas coreanas en la televisión. Entre 2019 y 2021 aumentó la audiencia de dramas coreanos 200 por ciento en los EE. UU., impulsado en parte por los bloqueos pandémicos. A su vez, la nueva popularidad de la televisión coreana ha aumentado aún más el atractivo de las películas coreanas, que a menudo cuentan con las mismas estrellas. El éxito actual de los actos de k-pop ha contribuido a despertar la curiosidad del público internacional sobre la cultura y los medios coreanos. También ayuda que las empresas de entretenimiento de la nación, al darse cuenta del límite de los mercados internos, hayan invertido en publicidad y exportación de medios.

Decisión de irseLa competencia de los Globos de Oro incluye la película india RRR, la película alemana, Todo bastante en el frente occidental, la película argentina Argentina, 1985, y la película belga Cerrar. La película ya haya utilizado ganó la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2022, donde Park ganó el premio al Mejor Director. Decisión de irse es la entrada de Corea del Sur a la Mejor Película Internacional en los 95 Premios de la Academia.

Los Globos de Oro serán presentados por la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood el 10 de enero de 2023. Los premios honran la excelencia en el cine y la televisión estadounidenses e internacionales.

Fuente: https://www.forbes.com/sites/joanmacdonald/2022/12/12/decision-to-leave-earns-korea-another-golden-globe-nomination/