El empuje de los playoffs de los Cerveceros llega a un final doloroso a pesar de la victoria en el Walk-Off

Desde que se emitieron por última vez los icónicos créditos iniciales de "Wide World of Sports" de ABC, la emoción de la victoria no había sido seguida tan de cerca por la agonía de la derrota.

Simplemente no hay mejor manera de describir el final formal de la búsqueda de los Cerveceros de Milwaukee de una quinta aparición consecutiva en la postemporada, un récord de la franquicia.

Momentos después de culminar quizás su victoria más improbable de la temporada, los Cerveceros fueron eliminados oficialmente de la contienda por los playoffs cuando los Filis de Filadelfia cerraron una victoria de 3-0 sobre los Astros en Houston.

“Hicimos nuestra parte y luchamos hasta el final aquí y encontramos la manera de ganar un juego, pero obviamente, es agridulce cuando termina sin significar mucho”, dijo el jardinero de los Cerveceros Christian Yelich.

“Pero nos pusimos en esta posición”.

Ese muy bien será el análisis más astuto de los Cerveceros de Milwaukee ofrecido esta temporada.

Todavía amargados por el impresionante golpe de nocaut propinado por los Bravos de Atlanta en la Serie Divisional de la Liga Nacional el otoño pasado, los Cerveceros se reportaron al campamento, aunque retrasados ​​gracias al paro de 99 días, con aspiraciones legítimas a la Serie Mundial gracias a una rotación titular dominante que incluía el actual ganador del Cy Young de la Liga Nacional y un bullpen encerrado, anclado por el dos veces All-Star cerrador Josh Hader.

Por un tiempo, parecía que los playoffs eran inevitables. Los Cerveceros tuvieron el mejor récord en la historia de la franquicia durante sus primeros 50 juegos y, a pesar de caer en la pausa del Juego de Estrellas, aún lideraban a los Central por tres juegos cuando julio llegó a su fin.

Los críticos señalarán una secuencia desastrosa de eventos antes de la fecha límite de cambios del 2 de agosto para la caída de los Cerveceros. El presidente de Operaciones de Béisbol, David Stearns, sorprendió a los fanáticos, expertos e incluso jugadores en su propio clubhouse al cambiar a Hader por un par de prospectos y dos relevistas de las Grandes Ligas, uno de los cuales nunca lanzaría un lanzamiento para Milwaukee, y agregó otros dos brazos de relevo sin trayendo cualquier ayuda ofensiva.

Stearns dejó en claro que se hicieron esfuerzos para adquirir un bate, pero finalmente fracasaron. Solo él y su personal sabrán qué tan cerca pudo haber estado un acuerdo de este tipo, pero la óptica no era positiva.

No obstante, el equipo todavía tenía talento más que suficiente para no solo llegar a la postemporada sino también una carrera profunda, un hecho que Yelich reiteró durante una entrevista solemne y sincera posterior al juego.

“Creo que es una salida fácil”, dijo Yelich. “Puedes señalar con el dedo y decir que si no hiciéramos eso, estaríamos en los playoffs, pero realmente no creo que eso sea cierto. Creo que los muchachos que quedaron en esta sala, incluido yo mismo, no hicieron un trabajo lo suficientemente bueno. Tuvimos oportunidad tras oportunidad y simplemente no pudimos capitalizar”.

La última estadía en casa de los Cerveceros ilustró ese punto perfectamente.

Estaban un juego y medio detrás de Filadelfia cuando salieron al campo contra St. Louis el 1 de septiembre. Mientras que los Filis fueron barridos por los Cachorros, los Cerveceros dividieron un par con los Cardenales y se llevaron el primer partido de una serie de cuatro juegos. establecido con Miami para estar a medio juego de un lugar en los playoffs.

Pero desperdiciaron una ventaja de 2-0 al final del segundo juego y lograron solo una carrera en el tercero antes de caer nuevamente en el final a pesar de otro rally tardío.

En total, Milwaukee logró solo nueve carreras durante sus cuatro juegos contra los Marlins y solo una en las primeras ocho entradas del lunes contra los Diamondbacks.

Parecía que durante gran parte de la temporada, era solo un paso adelante y un paso atrás”, dijo el manager Craig Counsell. “Se sintió así este fin de semana. Parecíamos tan cerca de dar el siguiente paso adelante. Como mostró este fin de semana, simplemente no pudimos hacerlo”.

Por un breve momento el lunes por la noche, hubo esperanza, pero como ha sido el caso esta temporada, el momento duró poco. Mientras los Cerveceros celebraban una reñida victoria, los Filis cerraron su victoria y así se acabó.

“Duele”, dijo Counsell. "Apesta. No es divertido no llegar a los playoffs cuando tienes expectativas de llegar a los playoffs, tienes un equipo para llegar a los playoffs y la gente para llegar a los playoffs.

“Es decepcionante, duele y es frustrante”.