Biden convierte en ley las protecciones del matrimonio entre personas del mismo sexo

Línea superior

Las nuevas protecciones federales para el matrimonio entre personas del mismo sexo se convirtieron en ley el martes cuando el presidente Joe Biden firmó la Ley de Respeto por el Matrimonio en una ceremonia en la Casa Blanca, lo que marcó una victoria bipartidista para los legisladores que aprobaron el proyecto de ley para evitar que los derechos de las parejas del mismo sexo sean anulados por una Corte Suprema de mayoría conservadora.

Hechos clave

Biden, flanqueado por destacados demócratas, incluida la vicepresidenta Kamala Harris, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, y el líder de la mayoría en el Senado, Chuck Schumer, firmaron la Ley de Respeto al Matrimonio durante una ceremonia en el South Lawn, luego de las actuaciones musicales de los ganadores del Grammy y defensores LGBTQ Sam Smith y Cindy. Lauper.

La firma de Biden se produjo después de que la Cámara aprobara la legislación la semana pasada y el Senado aprobara el proyecto de ley en noviembre, ambos por márgenes bipartidistas con el apoyo demócrata unánime y el respaldo de docenas de republicanos en el Congreso.

La legislación revisa la Ley de Defensa del Matrimonio de la era Clinton que especificaba que el matrimonio es entre un hombre y una mujer al declarar que el gobierno federal está obligado a reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo.

El proyecto de ley también dice que los estados deben reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo realizados en otros estados, pero debido a que el gobierno federal tiene prohibido obligar a los estados a promulgar leyes, no les exige que emitan matrimonios entre personas del mismo sexo.

Cita crucial

“Se trata de hacer realidad la promesa de la Declaración de Independencia. Una promesa arraigada en creencias sagradas y seculares”, dijo Biden en un discurso antes de emitir su firma. “Una promesa de que todos somos creados iguales. Todos tenemos derecho a lo que Abraham Lincoln llamó un campo abierto y una oportunidad justa. No hay nada más decente, más digno, más estadounidense, [que]

lo que estamos haciendo aquí hoy. Se trata de quiénes somos como nación”.

Fondo clave

Los legisladores anunciaron el proyecto de ley este verano luego de que la Corte Suprema anulara Roe v. Wade. Al emitir su opinión concurrente, el juez Clarence Thomas sugirió que los derechos de acceso al control de la natalidad y el matrimonio entre personas del mismo sexo también podrían ser objeto de escrutinio. La Corte Suprema otorgó el derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo en todos los estados en su fallo Obergefell v. Hodges de 2015, y exigió al gobierno federal que reconociera los matrimonios entre personas del mismo sexo emitidos a nivel estatal en su fallo de 2013 US v. Windsor. Sin embargo, 35 estados todavía tienen leyes en los libros que prohíben el matrimonio entre personas del mismo sexo, y podrían volver a entrar en vigor si se anula Obergefell, lo que algunos observadores creen que es posible con una Corte Suprema que se ha desplazado hacia la derecha desde 2015. Los demócratas prometieron retomar la legislación antes de la próxima sesión del Congreso, cuando una Cámara controlada por los republicanos podría haber obstaculizado su aprobación.

Número grande

39. Ese es el número de republicanos de la Cámara que votaron a favor de la Ley de Respeto al Matrimonio, frente a los 47 que aprobaron una versión anterior de la legislación en julio. El proyecto de ley fue enmendado en el Senado para reclutar los votos republicanos necesarios para superar el umbral de 60 votos para evitar un obstruccionismo. Las nuevas disposiciones especifican que las organizaciones religiosas que no apoyan el matrimonio entre personas del mismo sexo no perderán su estatus de exención de impuestos y declaran que el matrimonio es entre dos personas, lenguaje destinado a aliviar las preocupaciones republicanas de que la ley podría respaldar la poligamia. Doce senadores republicanos, incluidos los senadores Susan Collins (Maine) y Mitt Romney (Utah), finalmente votaron a favor del proyecto de ley.

OTRAS LECTURAS

La Cámara de Representantes aprueba la protección del matrimonio entre personas del mismo sexo y envía la legislación al escritorio de Biden (Forbes)

El Senado aprueba proyecto de ley de protección del matrimonio entre personas del mismo sexo en votación bipartidista (Forbes)

Estos 7 miembros republicanos de la Cámara votaron en contra de las protecciones del matrimonio entre personas del mismo sexo después de respaldarlas en julio (Forbes)