Edward Snowden: La sanción del Ethereum Mixer Tornado Cash fue 'profundamente antiliberal y profundamente autoritaria'

Tres meses después del gobierno de EE.UU. lista negra la herramienta de mezcla de Ethereum Tornado Cash, Edward Snowden lo llamó un "momento de vida o muerte" que las personas en la comunidad criptográfica "en gran medida no se toman lo suficientemente en serio".

Snowden, quien expuso una programa de vigilancia masiva ilegal por la NSA hace casi 10 años y huyó de los Estados Unidos, también ayudó a lanzar la moneda de privacidad Zcash en 2016, reveló un video filtrado a principios de este año. En los últimos años, ha sido un defensor vocal de las criptomonedas, aunque ha dicho que Bitcoin es todavía no es lo suficientemente privado.

Tornado Cash, lanzado en 2019, es un protocolo de cadena de bloques que ayuda a los usuarios a agrupar y monedas "mezcla" para enmascarar el origen y destino de sus transacciones. En agosto, la OFAC (Oficina de Control de Activos Extranjeros, una división del Departamento del Tesoro de EE. UU.), adicional el sitio web de Tornado Cash y una larga lista de direcciones de monederos de Ethereum en su lista de Nacionales Especialmente Designados, prohibiendo a los ciudadanos estadounidenses utilizar la herramienta. La acción significó que los proyectos criptográficos centralizados tenían que elegir si cumplir con OFAC al prohibir la dirección de la billetera que había interactuado con Tornado Cash, o no cumplir.

Snowden, hablando de forma remota desde Rusia a una sala de 75 personas en Camp Decrypt en Napa Valley el 27 de octubre, dijo que Tornado Cash es "simplemente una herramienta, no hace nada sin provocación humana" y lo comparó con una fuente de agua en un parque público.

“Presionas el botón y sale la privacidad”, dijo. “No hace nada a menos que lo presiones, pero es algo muy simple. La sugerencia de que esto es algo malo, mucho menos el tipo de cosa que amerita otorgarle al gobierno una autoridad sancionadora nueva y en gran medida ilimitada, por no hablar de patear la puerta y encarcelar al pobre bastardo que fue lo suficientemente decente para construir esto en el parque en primer lugar para que nos beneficiemos, eso es algo profundamente antiliberal y profundamente autoritario”, dijo Snowden.

Al criticar al gobierno de EE. UU. por apuntar a Tornado Cash, Snowden dijo que parte del problema es el modelo de la red Ethereum, que muestra públicamente el historial de transacciones de cada billetera. “Obtienes esta cruft histórica gigante que simplemente te sigue a donde sea”, dijo. “Y creas todos estos exploradores de cadenas, y luego la gente ve cada contrato inteligente con el que has interactuado en Ethereum; es problemático.”

Por supuesto, esto no es exclusivo de Ethereum. "Bitcoin sufre lo mismo", dijo Snowden, "pero al menos, en gran parte porque no hay tanta actividad basada en contratos en Bitcoin, solo ven que la dirección A envía a la dirección B y así sucesivamente". El excontratista de la NSA y la CIA explicó cómo los detectives de blockchain pueden seguir el rastro digital: “Lo siguen, lo registran, ven dónde se divide en la cadena y luego intentan ir a donde regresa a un común nodo, o hacen un seguimiento de los gastos”, dijo.

"Con las herramientas que tenía en la NSA, como en 2013, el seguimiento de las transacciones de Bitcoin habría sido muy, muy fácil", dijo Snowden. “Y es por eso que, aunque usé Bitcoin para alquilar los servidores que usé para comunicarme con los periodistas y pasar archivos de archivo masivos a través de Internet de forma anónima, estaba usando Tor, estaba usando servicios de mezcla”.

Tras la represión de Tornado Cash, algunos proveedores de carteras han tratado de construir sus propias herramientas similares a un mezclador. Snowden dijo que es un comienzo, pero no es suficiente. “Tienes que tener estas cosas en el protocolo, tiene que suceder en cadena”, dijo.

“Necesitamos personas que puedan realizar transacciones en cadena, en cualquier momento, sin esfuerzo, sin que se den cuenta”, dijo Snowden. “De la misma manera que se conecta a Gmail a través de un navegador web, está usando HTTPS, debe tener niveles de protección de privacidad integrados en el protocolo. Y esto evita el tipo de tonterías en las que vemos que el gobierno de EE. UU. comienza a involucrarse con cosas de OFAC y Tornado Cash”.