La lista de lesionados de los Cerveceros de Milwaukee sigue creciendo, pero la ayuda está en camino

Después de algunas semanas frustrantes, los Cerveceros de Milwaukee finalmente recibieron buenas noticias en el frente de las lesiones durante el fin de semana cuando los relevistas Trevor Gott y Jandel Gustave regresaron de la lista de lesionados.

Sin embargo, los movimientos fueron una especie de situación de equilibrio: mientras recuperaban a esos jugadores, Milwaukee también colocó al relevista Miguel Sánchez y al jardinero Hunter Renfroe en la lista de lesionados, las últimas incorporaciones a una lista que parece alargarse día a día.

A medida que el equipo entra en un día libre muy necesario antes de comenzar una gira de cinco juegos el martes, aquí hay un resumen rápido de los jugadores en la lista de lesionados de Milwaukee y actualizaciones sobre cuándo podrían regresar a la acción.

LHP Aaron Ashby (inflamación del antebrazo izquierdo)

Ashby fue a la lista de lesionados después de sentir tensión en el antebrazo durante una apertura el 16 de junio contra los Mets. Lanzó su primera sesión de bullpen durante el fin de semana y está programado que realice una práctica de bateo en vivo durante el día libre del equipo el lunes.

“Es un lanzador joven y está sintiendo cosas que no ha sentido, así que tenemos que ir despacio con eso y deshacernos de ese sentimiento”, dijo Counsell.

OF Hunter Renfroe (pantorrilla izquierda torcida)

Renfroe, la última incorporación a la lista de lesionados de Milwaukee, aterrizó en la lista de lesionados por segunda vez esta temporada el domingo cuando varios días de descanso y tratamiento ayudaron poco y una resonancia magnética reveló una lesión un poco más grave de lo que se pensaba.

“Apesta, hombre”, dijo Renfroe. Cada vez que sientes que te calientas, estás haciendo mucho, estás corriendo mucho en las bases, estás corriendo todos los días, es probable que suceda de una forma u otra”.

RHP Miguel Sánchez (codo derecho)

Sánchez ingresó a la lista de lesionados el 25 de junio después de que informara molestias en el área del infame ligamento colateral cubital, pero los temores de una posible situación de Tommy John disminuyeron cuando la resonancia magnética resultó limpia. No obstante, Sánchez estará cerrado por un tiempo sin un calendario definido para su regreso, dejando a los Cerveceros sin una valiosa opción de relevo medio.

“Esperamos tenerlo lanzando dentro de una semana o dos”, dijo Counsell. “Obviamente es una estancia de IL pero no estamos viendo nada serio, no lo creo”.

INF Kolten Wong (distensión de la pantorrilla derecha)

Wong terminó recientemente una asignación de rehabilitación de ligas menores en la Clase A de Wisconsin y podría regresar a los Cerveceros el martes cuando abran una serie de dos juegos contra los Rays en Tampa.

RHP Brandon Woodruff (tobillo derecho/síndrome de Raynaud)

Woodruff superó su apertura de rehabilitación más reciente en ligas menores sin problemas y está programado para regresar a la rotación el martes en Tampa Bay. Los Cerveceros han estado sin Woodruff desde el 27 de mayo, cuando fue sacado temprano de un inicio en St. Louis debido a un esguince en el tobillo.

Mientras se recuperaba de ese problema, Woodruff también informó problemas para agarrar la pelota que luego se diagnosticó como síndrome de Reynaud.

“Cada día ha mejorado un poco”, dijo Woodruff después de regresar de su asignación de rehabilitación. “ En cuanto a lanzar y lanzar, la sensación en el dedo medio ha llegado al punto en que se vuelve mínima y no me afecta. No voy a salir y no puedo sentir mi dedo medio. Entonces, esa es la parte importante”.

Woodruff tuvo marca de 5-3 con efectividad de 4.74 en nueve aperturas antes de irse a la lista de lesionados.