Un punkster ruso feroz y furioso en Nueva York

El veterano rockero Max Pokrovskiy, líder de la popular banda rusa de pop-punk rock ¡Nogu Svelo!, solía llenar grandes salas de conciertos y arenas en Rusia. Ha mantenido una base de fans leales desde su primera canción de gran éxito, "Haru Mamburu", salió en la década de 1990. Durante más de tres décadas, ha estado escribiendo nuevos éxitos, tocando en conciertos, festivales, experimentando con nuevas formas de hacer música y produciendo videos musicales.

Ahora, después de haber dejado Rusia en 2016, repelido por la toma de poder autocrática que se desarrolló bajo el presidente ruso Vladimir Putin, Pokrovskiy vive en Bushwick, en la ciudad de Nueva York, donde escribe canciones contra la guerra y graba mensajes de video que le harían ganar años en un país ruso. celda de prisión si lo hubiera hecho allí en lugar del estudio del sótano de su casa de Brooklyn.

Al igual que muchos rusos, abandonó su país de origen después de que el presidente ruso, Vladimir Putin, y su gobierno comenzaron a apretar las tuercas a la libertad de expresión durante la última década. En los seis años desde que se mudó a Nueva York, a Pokrovskiy ya se le prohibió dar conciertos en su tierra natal por su apoyo abierto al líder de la oposición rusa Alexei Navalny cuando, en 2021, su gira por varias ciudades de Siberia fue cancelada por orden de las autoridades gubernamentales rusas. . Pokrovskiy, cuya madre es ucraniana, es un crítico abierto de la guerra de Rusia contra Ucrania y, como él dice, se ha convertido en "un faro para aquellos rusos a los que la propaganda del Kremlin no les ha lavado el cerebro por completo".

La última canción y video animado de Nogu Svelo! – “El himno de los condenados” o “¡Goida Orki!” – fue creado en colaboración con el famoso animador ruso Oleg Kuvayev, autor de la popular serie rusa de dibujos animados para adultos, Masyanya. Supera con creces todo lo que Pokrovskiy ha hecho hasta ahora para expresar su dura crítica de lo que se ha convertido su patria, Rusia, y condena los crímenes de guerra que el régimen de Putin está cometiendo en Ucrania.

El himno de los condenados, que atrajo casi dos millones de visitas a los pocos días de su lanzamiento en YouTube, critica implacablemente a la Rusia de hoy. El video animado retrata al ejército ruso como un ejército de zombis y criaturas semihumanas despiadadas. Pokrovskiy y Kuvayev lanzan un feroz golpe a la sociedad rusa, a la que retratan como un lavado de cerebro por parte de la propaganda del Kremlin, así como a los propios propagandistas, que tienen las manos manchadas de sangre de inocentes civiles ucranianos. El eslogan, “¡Goida!”, fue utilizado por una figura pública en Rusia durante un evento a gran escala reunión de propagandistas en la Plaza Roja de Moscú el otoño pasado, cuando Putin anunció la anexión ilegal de varias regiones de Ucrania en el Este.

Esta canción es solo la última en el cuerpo de trabajo contra la guerra y contra Putin de Nogu Svelo! afuera.

“Desde que comenzó la guerra el 24 de febrero, no hemos hecho más que canciones contra la guerra”, dice Pokrovskiy, de 52 años, entre sesiones en su estudio de música Bushwick. “Por eso recibimos, por supuesto, mucho odio de los rusos, pero lo más importante: nos encontramos a nosotros mismos”.

Pokrovskiy siente que parte de su audiencia ahora son aquellos rusos que se sienten diferentes de la mayoría a los que les han lavado el cerebro durante años de propaganda ininterrumpida del Kremlin y que apoyan el intento de Rusia de apoderarse de Ucrania. Dice que le escriben: “Estoy en mi casa, me siento solo, me siento loco, me siento loco porque todos los demás aquí no me entienden. Sí apoyan esta guerra, la guerra de Rusia en Ucrania. Gracias a Dios, no estoy solo”. Muchos preguntan: ¿hay alguien más que me entienda? ¡Y luego encuentran la música de Nogu Svelo!

la cancion y vídeo “Ucrania” ha atraído más de 5.6 millones de visitas desde junio, y la canción de Prokrovsky "Me temo quefue apoyado por un video musical, filmado en Moscú en febrero de 2022, durante la última visita de Pokrovskiy a Rusia, justo antes de que las fuerzas rusas atacaran Ucrania. Su desafío a las políticas y acciones del Kremlin está presente en muchas de sus otras canciones más recientes, y Pokrovskiy publica abiertamente mensajes contra Putin en sus canales de redes sociales.

A partir de este verano, Pokrovskiy ha estado de gira activa por los EE. UU., así como por varios países europeos con grandes concentraciones de la audiencia de Nogu Svelo!. Rápidamente pasó de ser un artista que simplemente criticaba al régimen ruso a un compositor e intérprete feroz, combativo y pacifista, que atraía a audiencias de habla rusa de Rusia, Bielorrusia y otros países de la antigua Unión Soviética en busca de personas con ideas afines. aquellos conmocionados por el ataque de Rusia a Ucrania y por el estado de la política rusa y la vida cotidiana en general.

En septiembre pasado, el espectáculo de Prokrovskiy en el recinto The Cutting Room de Nueva York fue una actuación sorprendente; muy diferente de sus demostraciones alegres y divertidas anteriores. Sus nuevas canciones políticas, acompañadas de imágenes de la guerra rusa en Ucrania, imágenes de milicias en Rusia y manifestantes en Bielorrusia luchando con la policía, convirtieron el evento en un acto de duelo casi solemne.

Los miembros de la audiencia trajeron banderas ucranianas, usaron camisetas ucranianas y lemas como 'Donetsk es Ucrania'. Algunos bielorrusos trajeron banderas bielorrusas, ya que la gente allí también sufre de un régimen autocrático aliado con el Kremlin y cómplice de su ataque a Ucrania. ¡Nogu Svelo! reúne a personas de habla rusa de países postsoviéticos que pueden no identificarse fuertemente con los artistas ucranianos pero que buscan una salida y un lugar para expresar su indignación con los crímenes de Putin.

Permanecer en el lado correcto de la historia durante la espiral de Rusia hacia la autocracia, denunciar los abusos de los derechos humanos y las acciones opresivas del Kremlin contra su propio pueblo ha sido parte del viaje de Nogu Svelo! durante años. “En el pasado, asistía Jodorkovski y las audiencias judiciales de YUKOS en Rusia cuando Medvedev era presidente”, dice Pokrovskiy.

Sin embargo, la postura controvertida de Pokrovskiy no volvió a morderlo hasta 2020 cuando apoyó abiertamente a Navalny, un líder de la oposición cuya popularidad y críticas implacables al Kremlin infundieron miedo a Putin y su cuadro. Navalny fue envenenado por agentes de inteligencia rusos en agosto de 2020, sobrevivió y fue encarcelado poco después de regresar a Rusia en enero de 2021. “Apoyamos a Alexei Navalny en nuestras redes sociales en enero de 2021, y nuestra gira por Siberia en 2021 se canceló de inmediato. ”, dice Pokrovskiy.

“Después de que convertí el sótano de mi casa en un estudio y comenzó el COVID, coincidió con el nuevo nivel de empeoramiento del régimen en Rusia”, dice. En su arsenal tiene la canción “El silencio de los corderos”, inspirado en el levantamiento en Bielorrusia en 2020.

Después de que Rusia lanzó su guerra total contra Ucrania, Pokrovskiy trasladó a los miembros de su familia que se habían quedado en Rusia a otros lugares. “Mi mamá, que tiene 78 años, se fue con nuestro hijo”, dice. “Están fuera de Rusia ahora y están esperando la visa de mamá. Mi hijo es el manager de nuestra banda”. El padre de Pokrovskiy falleció este otoño y Pokrovskiy no pudo asistir a su funeral en Rusia.

El ataque del 24 de febrero en Ucrania creó una división aún más amplia entre las élites culturales rusas, obligándolas a elegir bando. Algunas celebridades rusas, como los artistas de hip-hop Oxxxymiron y Noize MC, o los músicos de rock de la vieja guardia Borys Grebenschukov, Yuri Shevchuk, Andrey Makarevich, son abiertamente anti-Putin y hablan en contra de la guerra en Ucrania.

Otros músicos de rock experimentados, Garik Sukachev, Sergey Shnurov, Yulia Chicherina, Igor Sklyar y Oleg Garkusha, que solían rebelarse contra el régimen soviético antes de que se desmoronara, se ponen del lado del Kremlin y denuncian a Ucrania. “Se convirtieron, cambiaron”, dice Pokrovskiy. “No estamos unidos, no estamos unidos en absoluto en nuestra profesión, en la industria de la música”.

En cuanto a la sociedad rusa en general, dice Pokrovskiy, “todavía apoyan la guerra, todavía no saben lo que está pasando. Les han lavado el cerebro enormemente”. Tiene una idea que cree que podría ayudar un poco. “Digo, 'escucha, hay una cosa que podemos hacer: que toda la nación no encienda la televisión cuando comience la transmisión de propaganda... En este momento debemos detener la guerra. Deja de matar gente”.

¡Puesto que él y Nogu Svelo! encontrado su voz en este tiempo sangriento de guerra, Pokrovskiy declara que su misión es “ser una boya sobre el agua para aquellos que están emergiendo. Para aquellos que estaban profundamente bajo el agua y emergieron y necesitan una señal. Señalamos: 'hey, estamos aquí'”.

El himno de los condenados por Nogu Svelo!, Max Pokrovskiy y Oleg Kuvayev.